1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:24,416 --> 00:00:30,666
{\an8}يختلف بشكل واضح عند المقارنة

4
00:00:32,541 --> 00:00:38,541
{\an8}لا يوجد شيء يمكنني التباهي به

5
00:00:40,000 --> 00:00:46,041
{\an8}ليس هناك ما يمكنني فعله حيال ذلك.

6
00:00:48,041 --> 00:00:53,708
{\an8}بصراحة، لا يمكنني فعل الكثير

7
00:00:57,875 --> 00:01:03,666
{\an8}من لن يحزن

8
00:01:06,000 --> 00:01:11,375
{\an8}لقد رافقتك حتى الآن.

9
00:01:13,083 --> 00:01:19,166
{\an8}بعد كل شيء، كان كل شيء بلا مقابل.

10
00:01:21,291 --> 00:01:27,791
{\an8}ليس له أي قيمة.

11
00:01:31,625 --> 00:01:33,875
{\an8}نذل!

12
00:01:50,041 --> 00:01:51,041
{\an8}أنتو!

13
00:01:51,833 --> 00:01:53,500
{\an8}- هل هذا صديقك؟
- نعم يا سيدي.

14
00:02:00,166 --> 00:02:01,625
- كافٍ!
- يا!

15
00:02:01,708 --> 00:02:03,666
ماذا تفعل؟
لماذا أمسكت بي؟

16
00:02:03,750 --> 00:02:06,541
- أنت منحرف!
- لماذا أمسكت بزوجتي؟

17
00:02:06,625 --> 00:02:09,333
- سأقتلك!
- لم أفعل ذلك عمدا.

18
00:02:09,416 --> 00:02:11,083
لماذا أخذت زوجة شخص ما؟

19
00:02:11,166 --> 00:02:12,666
اعتقدت أنها أنت.

20
00:02:12,750 --> 00:02:14,916
ماذا سنفعل مع أنتو؟ هذا أمر عاجل!

21
00:02:15,750 --> 00:02:18,000
- دعونا مجرد الاستيلاء عليه معا.
- تمام.

22
00:02:18,083 --> 00:02:19,416
سيدي، ساعدنا في الإمساك به.

23
00:02:19,500 --> 00:02:22,208
هذا سوف ينفجر على شبكة الإنترنت.
انتشر بسرعة كبيرة!

24
00:02:22,291 --> 00:02:23,500
سيد!

25
00:02:24,708 --> 00:02:27,583
أنتو، نحن جميعا نهتم بك! إهدأ!

26
00:02:27,666 --> 00:02:29,458
- سيد!
- هل سيقتل نفسه؟

27
00:02:35,416 --> 00:02:36,833
مساعدة، شخص ما!

28
00:02:36,916 --> 00:02:38,708
رجلي عالقة!

29
00:02:38,791 --> 00:02:42,083
مهلا، توقف! لا تسحب سروالي!

30
00:03:00,750 --> 00:03:02,750
أنتو، ماذا كنت تفعل هناك؟

31
00:03:02,833 --> 00:03:04,875
لقد ساعدناك.
لماذا أنت هكذا؟

32
00:03:04,958 --> 00:03:07,083
مهلا، أنتو! يا!

33
00:03:07,166 --> 00:03:09,250
- ماذا؟
- ماذا كنت تفعل على الجسر؟

34
00:03:09,333 --> 00:03:11,250
هل كنت تحاول الموت؟
لا تكن غبيا!

35
00:03:11,333 --> 00:03:12,708
- أنا--
- أنتو، قال جدي

36
00:03:12,791 --> 00:03:15,416
أن الناس الذين يأخذون حياتهم الخاصة
لا تذهب إلى الجنة.

37
00:03:15,500 --> 00:03:17,375
- من سوف--
- ألق نظرة على إندرا.

38
00:03:17,458 --> 00:03:20,375
يستمر في العيش
بالرغم من أنه يبدو كالجثة!

39
00:03:21,541 --> 00:03:22,541
مهلا، استمع لي!

40
00:03:22,625 --> 00:03:24,208
ومن قال أنني أقتل نفسي؟

41
00:03:24,291 --> 00:03:25,833
كنت مسح رأسي!

42
00:03:25,916 --> 00:03:30,208
تطهير رأسك؟
على درابزين الجسر، هاه؟

43
00:03:30,291 --> 00:03:33,583
إنها والدة أنديني.
السيدة إيماس طلبت مني أن أتزوج.

44
00:03:33,666 --> 00:03:34,750
هل أنديني حامل؟

45
00:03:34,833 --> 00:03:36,416
لا، سيدة إيماس--

46
00:03:36,500 --> 00:03:38,333
السيدة إيماس حامل يا أنتو؟

47
00:03:38,416 --> 00:03:41,375
يا إلهي، هذا الطفل مجنون!

48
00:03:41,458 --> 00:03:42,708
البلهاء!

49
00:03:47,375 --> 00:03:49,541
نعم يا سيدي؟ نعم، أنا قادم يا سيدي.

50
00:03:49,625 --> 00:03:51,625
على بعد خطوات قليلة فقط.

51
00:03:52,208 --> 00:03:53,208
نعم يا سيدي.

52
00:03:55,000 --> 00:03:58,125
لا أعرف ماذا أختار لتناول طعام الغداء.

53
00:04:03,333 --> 00:04:05,291
- ما هذا؟
- هذا، أنتو؟

54
00:04:05,375 --> 00:04:06,416
فقط بعض الفطائر.

55
00:04:07,458 --> 00:04:09,083
تحت الأرز. ما هذا؟

56
00:04:10,833 --> 00:04:11,833
أنتو...

57
00:04:13,083 --> 00:04:16,000
الدجاج كان باردا لذا قمت بوضعه فيه
تحت الأرز.

58
00:04:16,083 --> 00:04:17,958
يا إلهي ديماس!

59
00:04:18,041 --> 00:04:20,416
السرقة من
مكان عمل صديقك؟

60
00:04:20,500 --> 00:04:22,791
أليس لديك أي أخلاق يا رجل؟

61
00:04:23,125 --> 00:04:24,250
جيبك.

62
00:04:26,166 --> 00:04:27,291
ماذا يوجد في جيبك؟

63
00:04:30,333 --> 00:04:32,083
أوه، هيا!

64
00:04:32,166 --> 00:04:34,000
القدر يدعو الغلاية باللون الأسود.

65
00:04:35,000 --> 00:04:37,583
- أنت القذارة!
- زحفت من تلقاء نفسها إلى جيبي.

66
00:04:37,666 --> 00:04:39,875
- لم أستطع فعل أي شيء.
- أيا كان. فقط اذهب.

67
00:04:39,958 --> 00:04:42,291
- ولكن ليس لدي طبق جانبي، ل.
- فقط اذهب.

68
00:04:47,208 --> 00:04:48,875
أي نوع من الوجبة هذا؟

69
00:04:50,916 --> 00:04:53,291
مهلا، لن أدفع مرة أخرى، هاه؟

70
00:04:56,500 --> 00:05:00,625
مهلا، أنتو، هل أنت جاد
عن هذا العمل أم لا؟

71
00:05:01,166 --> 00:05:03,958
أنت دائما متأخرا عن العمل.

72
00:05:05,333 --> 00:05:07,125
- مهلا، أنتو!
- اه يا سيد سلامة.

73
00:05:07,750 --> 00:05:09,750
أنت لا تستمع أبدا عندما أتحدث، هاه؟

74
00:05:13,708 --> 00:05:17,458
سيدي، لقد كنت أعمل هنا
وقتا طويلا، أليس كذلك؟

75
00:05:17,541 --> 00:05:22,041
نعم، أعلم أنك كنت معي
وقتا طويلا جدا.

76
00:05:22,833 --> 00:05:24,250
هل لي أن أطلب معروفًا يا سيدي؟

77
00:05:24,750 --> 00:05:25,916
أي نوع من الإحسان؟

78
00:05:26,958 --> 00:05:28,791
أحتاج إلى اقتراض بعض المال.

79
00:05:30,333 --> 00:05:32,208
يا إلهي، أنتو!

80
00:05:33,000 --> 00:05:34,083
كم تحتاج؟

81
00:05:35,375 --> 00:05:38,541
- مائة وخمسون مليوناً.
- هل أنت خارج عقلك؟

82
00:05:38,625 --> 00:05:40,875
مائة وخمسون مليون؟

83
00:05:40,958 --> 00:05:44,041
ألا ترى كم هو ميت هذا المكان؟

84
00:05:48,916 --> 00:05:50,333
التحلي بالصبر، الابن.

85
00:05:51,375 --> 00:05:55,416
لدي خطط للتوسع
وفتح فرع آخر.

86
00:05:56,500 --> 00:05:59,541
انها بالنسبة لك لتشغيل يوم واحد.

87
00:05:59,625 --> 00:06:01,458
لكن الوقت ينفد مني يا سيدي.

88
00:06:01,541 --> 00:06:03,916
ليس لدي المال الآن.

89
00:06:04,000 --> 00:06:06,416
مائة وخمسون مليون.

90
00:06:06,833 --> 00:06:07,833
ما هذا يا أنتو؟

91
00:06:07,916 --> 00:06:10,750
- كيف حدث هذا يا أنتو؟
- لماذا لم تخبرنا أبدا؟

92
00:06:19,708 --> 00:06:24,125
إلى متى ستحتفظان...
مهما كان هذا؟

93
00:06:24,458 --> 00:06:27,000
هل تنوي الزواج حتى
ابنتي أنديني؟

94
00:06:28,041 --> 00:06:31,833
في الواقع، لدي خطط
لاقتراح أنديني.

95
00:06:33,083 --> 00:06:35,208
- لكن--
- ولكن ماذا؟

96
00:06:35,291 --> 00:06:37,000
ماذا؟
ماذا تقول؟

97
00:06:37,083 --> 00:06:38,625
- ماذا ستقول؟
- أنا...

98
00:06:38,708 --> 00:06:40,250
لكن! ولكن ماذا؟

99
00:06:40,333 --> 00:06:42,958
في انتظار يوم محظوظ؟
إشارة من الله؟

100
00:06:43,041 --> 00:06:44,333
هراء!

101
00:06:45,500 --> 00:06:46,750
أليس كذلك يا عزيزي؟ عسل!

102
00:06:48,541 --> 00:06:51,291
- ما هو يا عزيزي؟
- هل ستتحدث إلى أنتو؟

103
00:06:52,291 --> 00:06:53,291
نعم عزيزتي.

104
00:06:54,000 --> 00:06:55,416
أنتو، هل تعلم

105
00:06:57,041 --> 00:06:59,375
لماذا تغرب الشمس عندما تغرب؟

106
00:07:05,833 --> 00:07:07,208
لأنه وقت الغسق؟

107
00:07:07,291 --> 00:07:08,458
خطأ!

108
00:07:08,541 --> 00:07:09,916
الشمس تغرب عندما تغرب

109
00:07:10,000 --> 00:07:12,666
لأنه لا يستطيع السباحة.

110
00:07:12,750 --> 00:07:14,125
صحيح يا عزيزي؟

111
00:07:17,041 --> 00:07:19,666
- كن جادا!
- سيدي سيدتي ...

112
00:07:20,666 --> 00:07:21,958
ماذا لو...

113
00:07:22,041 --> 00:07:26,916
- ماذا لو أبقينا حفل الزفاف متواضعا...
- انتظر.

114
00:07:27,000 --> 00:07:28,291
كيف تجرؤ.

115
00:07:28,375 --> 00:07:31,125
أنديني هو طفلي الوحيد.

116
00:07:31,625 --> 00:07:33,583
حفل زفاف متواضع؟ مستحيل.

117
00:07:35,250 --> 00:07:36,250
لا تجبرها.

118
00:07:37,125 --> 00:07:38,500
فقط قم بتوفير أموالك.

119
00:07:39,208 --> 00:07:40,625
ليس لديك الكثير، أليس كذلك؟

120
00:07:41,791 --> 00:07:44,916
هل ستتزوج ابنتي
وجعلها تعيش على الطعام الرخيص؟

121
00:07:47,500 --> 00:07:50,708
سيدتي، من فضلك أعطيني فرصة.

122
00:07:51,333 --> 00:07:53,208
سأعطيك شهرا واحدا.

123
00:07:53,625 --> 00:07:58,250
إذا فشلت، فلا تحلم
لرؤية أنديني مرة أخرى.

124
00:07:58,333 --> 00:07:59,333
هل يمكنك فعل ذلك؟

125
00:08:04,916 --> 00:08:05,916
نعم سيدتي.

126
00:08:13,625 --> 00:08:15,000
انتظر هناك، أنتو.

127
00:08:15,666 --> 00:08:18,333
كل ما أريده هو أن تكونا سعيدين.

128
00:08:18,916 --> 00:08:22,958
طالما أنكما تعملان على زواجكما،
هذا كل ما يهم.

129
00:08:23,041 --> 00:08:24,416
انتظر، لقد نسيت شيئا.

130
00:08:24,500 --> 00:08:26,083
مهلا، استمع هنا، أنتو.

131
00:08:26,166 --> 00:08:29,791
لا تجرؤ على محاولة العبث
مع ابنتي الوحيدة!

132
00:08:29,875 --> 00:08:32,291
انتبه لنفسك!
هناك وبخته. لقد تم التعامل معها!

133
00:08:34,375 --> 00:08:36,083
- شيء آخر.
- شيء آخر.

134
00:08:36,166 --> 00:08:37,666
- المهر .
- المهر .

135
00:08:37,750 --> 00:08:39,291
مائة وخمسون مليون.

136
00:08:39,375 --> 00:08:40,541
مائة...

137
00:08:40,625 --> 00:08:42,416
مائة وخمسون مليون؟

138
00:08:42,500 --> 00:08:43,583
هل أنت جادة يا أمي؟

139
00:08:45,833 --> 00:08:47,291
مائة وخمسون مليون؟

140
00:08:48,125 --> 00:08:49,208
في شهر؟

141
00:08:51,833 --> 00:08:54,833
الصبر يا أنتو، سيكون هناك طريقة.

142
00:08:55,958 --> 00:08:56,958
كيف؟

143
00:08:57,750 --> 00:08:59,958
مائة وخمسون مليوناً في شهر واحد.

144
00:09:00,625 --> 00:09:02,791
إذا فشلت، فلن أرى أنديني أبدًا
مرة أخرى إلى الأبد.

145
00:09:02,875 --> 00:09:04,500
ماذا أفعل؟

146
00:09:04,583 --> 00:09:06,625
كيف يمكنك حتى كسب هذا القدر من المال؟

147
00:09:06,708 --> 00:09:07,833
أنا في حاجة إليها أيضا.

148
00:09:08,583 --> 00:09:10,458
أريد استئجار محل لأمي

149
00:09:10,541 --> 00:09:13,625
توظيف الموظفين حتى لا تفعل ذلك
بحاجة إلى الاعتماد علي في كل وقت.

150
00:09:13,708 --> 00:09:17,250
<ط> مرحبا! لا تنس التحقق
السلة الصفراء. التحقق من ذلك!</i>

151
00:09:17,333 --> 00:09:22,000
يمكنك ارتداء ثوب النوم هذا في أي مكان،
للنوم أو لعب كرة القدم الخماسية أو مشاهدة المباريات...

152
00:09:22,083 --> 00:09:24,000
سمها ما شئت. تحقق من ذلك!

153
00:09:25,750 --> 00:09:28,958
أريد شراء نوعاً ما
- كيبل الشاحن الأصلي .

154
00:09:33,333 --> 00:09:35,916
حسنًا، كل شخص لديه احتياجات مختلفة.

155
00:09:38,625 --> 00:09:43,041
أي نوع من العمل هذا على المدى القصير
ولكن يدفع وقتا كبيرا؟

156
00:09:43,583 --> 00:09:45,041
على المدى القصير ولكن المال الكبير، هاه؟

157
00:09:46,416 --> 00:09:48,375
سرقة!
هذا يدفع على الفور، كما تعلمون.

158
00:09:48,458 --> 00:09:50,791
نعم، والذهاب إلى السجن على الفور.
هذه جريمة!

159
00:09:51,416 --> 00:09:52,958
يمين. إنها جريمة.

160
00:09:53,833 --> 00:09:55,750
ماذا لو أصبحنا نماذج؟

161
00:09:57,500 --> 00:09:59,791
أَثَار! ماذا تعتقد؟

162
00:10:00,583 --> 00:10:01,708
النمذجة؟

163
00:10:03,250 --> 00:10:04,375
حسنا، أستطيع أن أفعل ذلك.

164
00:10:05,375 --> 00:10:07,541
هذا صحيح. ديماس المسكين، أليس كذلك يا أنتو؟

165
00:10:07,625 --> 00:10:09,250
مهلا، هل تعتقد أنك وسيم جدا؟

166
00:10:09,541 --> 00:10:11,000
وجهك يشبه المؤخرة!

167
00:10:11,083 --> 00:10:12,833
مهلا، كنت أدافع عنك، ديماس.

168
00:10:12,916 --> 00:10:15,958
وعلى هذا المعدل، قد أفعل ذلك أيضًا
طقوس مظلمة. سأكون غنيا.

169
00:10:16,041 --> 00:10:18,291
أنتو، هل أنت جاد؟

170
00:10:18,375 --> 00:10:20,125
إذا كنت كذلك، سأفعل ذلك معك.

171
00:10:20,625 --> 00:10:23,375
أنا أمزح! الطقوس المظلمة خطيرة.

172
00:10:23,458 --> 00:10:27,041
يمين. هؤلاء يطالبون دائما
التضحية البشرية.

173
00:10:27,541 --> 00:10:28,625
من يقول؟

174
00:10:34,000 --> 00:10:37,083
تقصد أن هناك طقوس
الذي لا يتطلب التضحية البشرية؟

175
00:10:38,291 --> 00:10:39,666
حسنا، نعم.

176
00:10:39,750 --> 00:10:43,875
أنتو، هو حفيد الجد جاتي،
أقوى شامان في القرية.

177
00:10:43,958 --> 00:10:46,166
- يجب أن يكون كلامه صحيحا.
- تعال.

178
00:10:46,875 --> 00:10:48,041
ما اسمه يا إندرا؟

179
00:10:50,291 --> 00:10:51,250
كرو ساتاي.

180
00:10:51,958 --> 00:10:53,500
ولكن لا تفعل ذلك، ديماس.

181
00:10:53,583 --> 00:10:58,250
حتى بدون التضحيات البشرية.
هناك دائمًا مخاطر في الطقوس المظلمة.

182
00:10:58,333 --> 00:10:59,791
ما المخاطر؟

183
00:10:59,875 --> 00:11:01,250
ليس هناك تضحية بشرية!

184
00:11:01,333 --> 00:11:02,791
قلت لا. أنا لا أفعل ذلك.

185
00:11:03,458 --> 00:11:05,250
أنتو، ماذا تقول؟

186
00:11:05,333 --> 00:11:07,416
{\an8}- إنسى الأمر.
- دعونا نحاول ذلك مرة واحدة، ل.

187
00:11:07,541 --> 00:11:13,208
{\an8}ادفع ديونك! وإلا سأرسل
جدك إلى كمبوديا!

188
00:11:14,958 --> 00:11:20,166
في الحياة، إذا أردنا شيئًا ما،
علينا أن نتحمل المخاطر!

189
00:11:20,250 --> 00:11:22,291
ماذا؟ لماذا التغيير المفاجئ؟

190
00:11:22,375 --> 00:11:26,833
قال جدي
يجب على الرجل أن يتغير للأفضل.

191
00:11:26,916 --> 00:11:29,791
- ما رأيك يا ديماس؟
- الآن، هذا ذكي.

192
00:11:30,541 --> 00:11:31,458
لا تزال قبيحة.

193
00:11:32,250 --> 00:11:33,375
لكن ذكي.

194
00:12:04,791 --> 00:12:06,041
أنديني.

195
00:12:07,333 --> 00:12:08,625
أنتو.

196
00:12:08,708 --> 00:12:10,416
أليس من المفترض أن تكون في العمل؟

197
00:12:10,500 --> 00:12:12,208
أنا أكون. هنا فقط لبعض الملح.

198
00:12:14,250 --> 00:12:15,250
السيدة ايماس.

199
00:12:16,041 --> 00:12:19,583
أمي، أنتو يقول لك مرحبا.

200
00:12:20,666 --> 00:12:21,583
نعم!

201
00:12:23,500 --> 00:12:27,125
سيدة إيماس، هذا ما طلبته
عبر الهاتف هذا الصباح.

202
00:12:27,208 --> 00:12:28,416
شكرًا لك.

203
00:12:28,500 --> 00:12:30,208
لماذا كل هذا يا ديني؟

204
00:12:30,291 --> 00:12:32,666
خاص لك.
انها تجلب لي حظا سعيدا.

205
00:12:32,750 --> 00:12:34,583
شكراً جزيلاً!

206
00:12:36,333 --> 00:12:37,750
هل ستحصل على اللحوم أيضاً؟

207
00:12:37,833 --> 00:12:40,000
- أنا--
- هذا مستحيل.

208
00:12:40,541 --> 00:12:42,875
إنه يأكل فقط المتفحم كل يوم.

209
00:12:42,958 --> 00:12:45,166
في بعض الأحيان يأكله نيئًا.

210
00:12:45,583 --> 00:12:47,916
أمي، لا تقولي ذلك.

211
00:12:48,000 --> 00:12:50,375
بالمناسبة، لم نلتق بشكل صحيح.

212
00:12:51,416 --> 00:12:52,583
أنا ديني.

213
00:12:57,833 --> 00:13:00,125
مائة وخمسون مليون؟
أنا أعتبر.

214
00:13:00,208 --> 00:13:01,416
إنها بقرة ضخمة، أليس كذلك؟

215
00:13:01,500 --> 00:13:03,458
نعم، سأقوم بتحويل المال
بعد ظهر هذا اليوم.

216
00:13:03,541 --> 00:13:04,458
شكرًا.

217
00:13:06,125 --> 00:13:08,375
شراء بقرة أخرى؟

218
00:13:08,458 --> 00:13:11,833
نعم سيدتي. هذا واحد خاص.
لكن بدون بيض.

219
00:13:13,833 --> 00:13:16,500
ديني، أنت مضحك جداً.

220
00:13:16,583 --> 00:13:18,916
وسيم ومضحك...

221
00:13:19,000 --> 00:13:20,625
فقط نوعي!

222
00:13:22,083 --> 00:13:23,166
آسف.

223
00:13:23,250 --> 00:13:24,708
أعني نوع ابنتي.

224
00:13:26,625 --> 00:13:30,541
سيدتي، أنديني، سأخرج الآن.

225
00:13:31,458 --> 00:13:32,541
أنتو.

226
00:13:32,625 --> 00:13:34,166
اعتقدت أنك شراء الملح؟

227
00:13:34,250 --> 00:13:36,833
- سأجد بعض في البحر.
- المضي قدما والغوص بعد ذلك!

228
00:13:36,916 --> 00:13:37,916
أنتو.

229
00:13:39,000 --> 00:13:40,125
- أنتو.
- ديني.

230
00:13:40,708 --> 00:13:42,416
هل يمكنك تحريك صورك؟

231
00:13:42,500 --> 00:13:43,875
أيها؟ يمين؟ غادر؟

232
00:13:44,500 --> 00:13:45,750
أو كلاهما؟

233
00:13:45,833 --> 00:13:47,333
ديني، توقف.

234
00:13:49,375 --> 00:13:50,375
أنتو.

235
00:13:50,458 --> 00:13:53,500
راقب الأشياء الثمينة لديك-
متجر سوسي للأعمال الصغيرة

236
00:13:54,000 --> 00:13:55,500
أنتو.

237
00:13:56,166 --> 00:13:57,500
نعم أنديني. ما هذا؟

238
00:13:59,458 --> 00:14:00,791
أنتو، هل أنت مجنون؟

239
00:14:03,291 --> 00:14:04,333
أنتو.

240
00:14:05,166 --> 00:14:07,083
لا أريدك أن تقلق كثيرًا.

241
00:14:09,291 --> 00:14:13,208
يمكننا استخدام مدخراتي.

242
00:14:14,375 --> 00:14:18,041
أنا لا أمانع القيام بأعمال غريبة أيضا.
أو يمكننا الهروب.

243
00:14:18,125 --> 00:14:20,166
لا بأس. أنت...

244
00:14:20,916 --> 00:14:22,583
فقط اسمحوا لي أن التعامل معها.

245
00:14:22,666 --> 00:14:24,750
أنت فقط تصلي من أجلي، حسنًا؟

246
00:14:26,333 --> 00:14:27,333
تمام.

247
00:14:30,000 --> 00:14:34,416
أدعو الله فقط الأفضل بالنسبة لك.

248
00:14:42,375 --> 00:14:43,375
أنتو...

249
00:14:45,000 --> 00:14:46,083
لا تستسلم، حسنا؟

250
00:14:52,375 --> 00:14:53,375
يعد؟

251
00:14:55,333 --> 00:14:56,333
أعدك.

252
00:14:57,541 --> 00:15:00,500
سأفعل أي شيء لأجعلك ملكي.

253
00:15:00,583 --> 00:15:02,250
ننسى Imas-Imas.

254
00:15:09,500 --> 00:15:10,750
رائحتك مثل اللحم.

255
00:15:12,250 --> 00:15:13,583
ماذا يحدث هنا؟

256
00:15:13,666 --> 00:15:15,583
الغبار في عينيها.
كنت ذاهبا لتفجيره.

257
00:15:15,666 --> 00:15:18,375
- صحيح يا أمي.
- الأعذار!

258
00:15:18,458 --> 00:15:19,875
هيا، دعنا نعود إلى المنزل.

259
00:15:20,541 --> 00:15:21,541
أنتو...

260
00:15:24,000 --> 00:15:25,000
إيماس، إيماس!

261
00:15:25,791 --> 00:15:30,375
حبي معوق
ببركة والديك

262
00:15:39,458 --> 00:15:40,666
ما الأمر يا أنتو؟

263
00:15:41,750 --> 00:15:43,666
متى سنفعل
تلك الطقوس؟

264
00:15:44,625 --> 00:15:47,250
لقد قلت أنك لا تريد ذلك. مخاطرة كبيرة.

265
00:15:47,333 --> 00:15:48,708
من المفترض أن يتم اتخاذ المخاطر.

266
00:15:49,375 --> 00:15:52,250
- لماذا التغيير؟
- الرجال خلقوا ليتغيروا للأفضل!

267
00:15:52,333 --> 00:15:53,458
حسنًا؟ كيف نفعل ذلك؟

268
00:15:54,458 --> 00:15:55,833
- أخبرنا.
- حسنا،

269
00:15:55,916 --> 00:15:59,750
نحن فقط بحاجة لجعل ساتيه
باستخدام لحم الغراب، وبيعه للأشباح.

270
00:15:59,833 --> 00:16:01,875
نحن نتقاضى رواتبنا، ونصبح أغنياء. هذا كل شيء.

271
00:16:01,958 --> 00:16:04,208
- حسنا، دعونا نفعل ذلك! متى؟
- نعم متى؟

272
00:16:04,291 --> 00:16:07,708
حسنًا، يمكننا أن نفعل ذلك الليلة،
ولكن ليس لدينا الغراب.

273
00:16:12,916 --> 00:16:14,625
التألق يضرب من جديد!

274
00:16:14,708 --> 00:16:17,250
سوف أتعامل مع الأمر. جارتي لديها واحدة.
كل شيء جيد.

275
00:16:18,083 --> 00:16:19,208
- كل خير؟
- نعم.

276
00:16:19,291 --> 00:16:21,208
مهلا، ما كل الخير؟

277
00:16:21,291 --> 00:16:23,583
- ماذا تفعل بصديقي؟
- دعه يذهب!

278
00:16:36,375 --> 00:16:37,583
متى تدفع؟

279
00:16:37,666 --> 00:16:38,916
الفائدة تتراكم.

280
00:16:39,958 --> 00:16:41,208
هل يجب أن أستولي على منزلك؟

281
00:16:43,166 --> 00:16:45,041
لا تجرؤ على العبث مع صديقي.

282
00:16:45,625 --> 00:16:46,625
سأفعل

283
00:16:47,291 --> 00:16:49,125
أبلغك لرئيس الحي.

284
00:16:50,958 --> 00:16:52,166
هل تقصد ذلك الرئيس؟

285
00:16:54,458 --> 00:16:56,208
هادئ! ادفع!

286
00:16:58,875 --> 00:17:00,250
- ادفع!
- لا.

287
00:17:01,041 --> 00:17:03,458
سأبلغك لرئيس المنطقة

288
00:17:03,541 --> 00:17:04,833
هذا؟

289
00:17:07,583 --> 00:17:08,583
يدفع!

290
00:17:11,750 --> 00:17:13,833
الحي كله
يغرق في الديون.

291
00:17:13,916 --> 00:17:16,416
- كم هو مدين؟
- خمسة وثمانون مليوناً.

292
00:17:16,500 --> 00:17:17,500
باهتمام.

293
00:17:19,208 --> 00:17:21,708
مهلا، سأعطيك شهرا واحدا.

294
00:17:22,458 --> 00:17:23,583
إذا عجزت عن السداد...

295
00:17:25,500 --> 00:17:27,375
حصلت على ذلك؟

296
00:17:28,583 --> 00:17:31,750
لا تعبث مع Peaky Blunder!

297
00:17:39,333 --> 00:17:40,291
كيف حدث هذا؟

298
00:17:40,375 --> 00:17:41,458
خمسة وثمانون مليون؟

299
00:17:42,541 --> 00:17:44,083
لقد تم خداعي.

300
00:17:44,458 --> 00:17:45,583
أنا أحمق.

301
00:17:46,250 --> 00:17:47,250
كيف ذلك؟

302
00:17:49,625 --> 00:17:50,625
كيف ذلك؟

303
00:17:51,333 --> 00:17:52,333
كنت

304
00:17:53,083 --> 00:17:54,333
وحيدا في المنزل.

305
00:17:55,166 --> 00:17:58,583
<i>كان الجد جاتي يزور أحد القبور.</i>

306
00:17:58,666 --> 00:18:00,166
<i>كانت هناك مكالمة.</i>

307
00:18:01,750 --> 00:18:02,708
مرحبا؟

308
00:18:02,791 --> 00:18:05,333
نعم هذا صحيح. أنا حفيده.

309
00:18:07,166 --> 00:18:10,500
ماذا؟ حادث؟
ذراعيه ورجليه منفصلتان؟

310
00:18:10,583 --> 00:18:12,458
الجد!

311
00:18:12,541 --> 00:18:17,708
قالوا لي أن أرسل صورة هويتي
لدفع فواتير المستشفى.

312
00:18:23,500 --> 00:18:26,541
<i>التقطت الصورة وأرسلتها.</i>

313
00:18:26,625 --> 00:18:27,625
إندرا؟

314
00:18:28,333 --> 00:18:29,333
الجد!

315
00:18:30,708 --> 00:18:31,875
- الجد جاتي!
- ماذا؟

316
00:18:31,958 --> 00:18:34,833
- اعتقدت أنك تعرضت لحادث.
- أي حادث؟

317
00:18:34,916 --> 00:18:38,291
ذهبت لرؤية سباق القوارب.

318
00:18:44,625 --> 00:18:46,083
{\an8}تم تحرير أموالك.

319
00:18:46,166 --> 00:18:48,625
{\an8}سيتم الدفع في الشهر القادم،
بما في ذلك الفائدة.

320
00:18:48,708 --> 00:18:50,708
هذه بيانات شخصية.

321
00:18:51,208 --> 00:18:52,458
إندرا، أنت...

322
00:18:52,541 --> 00:18:53,791
أيها الأحمق.

323
00:18:53,875 --> 00:18:54,916
مهمل.

324
00:18:55,000 --> 00:18:57,041
سبيكة. شيء مستنقع.

325
00:18:57,125 --> 00:18:58,291
حريش.

326
00:18:58,375 --> 00:19:01,458
ديماس، هؤلاء ليس لديهم شيء
للقيام بعملية الاحتيال.

327
00:19:01,541 --> 00:19:02,541
غبي!

328
00:19:04,666 --> 00:19:06,333
لا عجب أنك تريد القيام بالطقوس.

329
00:19:08,833 --> 00:19:09,833
نعم، أنتو.

330
00:19:11,208 --> 00:19:12,791
أنا عالقة.

331
00:19:14,083 --> 00:19:17,375
لهذا السبب أحتاج إلى أن تنجح هذه الطقوس.

332
00:19:17,458 --> 00:19:18,458
طيب ديماس؟

333
00:19:20,583 --> 00:19:21,875
أنتو؟

334
00:19:32,958 --> 00:19:33,958
توقف هنا.

335
00:19:35,208 --> 00:19:36,291
انتظر.

336
00:19:42,791 --> 00:19:43,958
أين ديماس، إندرا؟

337
00:19:44,833 --> 00:19:47,916
لا أعرف. قال أننا سنلتقي هنا.

338
00:19:48,000 --> 00:19:49,708
ماذا كان هذا المكان من قبل؟

339
00:19:50,958 --> 00:19:51,875
أنتو.

340
00:19:52,375 --> 00:19:55,708
قال جدي ذلك قبل عشرين عاما،

341
00:19:56,291 --> 00:19:59,458
كان يعيش هنا زوجان مسنان.

342
00:20:00,333 --> 00:20:01,666
في أحد الأيام، فجأة،

343
00:20:02,416 --> 00:20:04,083
كلاهما ماتا.

344
00:20:04,166 --> 00:20:05,166
كيف؟

345
00:20:06,708 --> 00:20:08,958
تعبت من لعب البينج بونج
في غرفة المعيشة.

346
00:20:09,041 --> 00:20:10,416
والجزء المخيف؟

347
00:20:10,541 --> 00:20:15,000
حسنًا، إنه أمر مخيف لأنك تسمع الآن
أصوات بينج بونج كل ليلة.

348
00:20:16,041 --> 00:20:19,083
- يا! ماذا؟
- سنجاب البحر!

349
00:20:20,541 --> 00:20:21,541
ماذا؟

350
00:20:24,875 --> 00:20:26,250
ماذا كنت اليوم يا ديماس؟

351
00:20:27,375 --> 00:20:30,333
<i>التحقق من ذلك يا أحبائي!</i>

352
00:20:35,666 --> 00:20:36,750
دعنا نذهب بالفعل.

353
00:20:37,416 --> 00:20:38,500
لكن أنظر إليه.

354
00:20:38,583 --> 00:20:39,583
تعال!

355
00:20:52,666 --> 00:20:54,041
دعني.

356
00:20:54,125 --> 00:20:55,125
دعني.

357
00:20:55,791 --> 00:20:56,791
حسنًا إذن.

358
00:20:57,958 --> 00:20:59,041
حسنًا؟

359
00:20:59,125 --> 00:21:00,958
- هل تسجل هذا؟
- نعم، أنتو.

360
00:21:01,041 --> 00:21:04,416
ربما سنقبض على شيء ما.
إذا انتشر الفيروس، فسنضرب FYP.

361
00:21:04,500 --> 00:21:07,375
دائما مع المحتوى اللعين الخاص بك!
هل ستركز؟

362
00:21:07,458 --> 00:21:08,833
حسنا، حسنا. آسف.

363
00:21:12,750 --> 00:21:13,708
أنتو.

364
00:21:13,791 --> 00:21:16,500
دعونا نأمل أن تنجح طقوس Crow Satay.

365
00:21:17,166 --> 00:21:18,916
حسنا، عظيم إذا كان يعمل.

366
00:21:19,833 --> 00:21:21,833
ماذا لو لم يحدث ذلك وأصبحنا ممسوسين؟

367
00:21:22,541 --> 00:21:24,333
وكما قالت إندرا

368
00:21:24,833 --> 00:21:28,500
نحن نبيع ساتيه الغراب، والأشباح يشترونه،
ونصبح أغنياء.

369
00:21:28,583 --> 00:21:29,541
هذا صحيح.

370
00:21:30,791 --> 00:21:32,250
غبي! إندرا، أيها الأحمق!

371
00:21:32,333 --> 00:21:34,666
إذا كنت تريد أن تفعل شيئا مضحكا،
افعلها مع ديماس!

372
00:21:34,750 --> 00:21:36,666
أنا لا أفعل أي شيء مع هذا الحيوان!

373
00:21:37,125 --> 00:21:39,000
- ماذا؟
- ارتدي شيئًا يا إندرا!

374
00:21:39,083 --> 00:21:41,041
ولكن هذا هو حكم الطقوس.

375
00:21:41,125 --> 00:21:43,000
نسيت أن أقول لك.

376
00:21:43,083 --> 00:21:45,333
- اذهب وارتدي شيئاً!
- ماذا تقصد؟

377
00:21:45,416 --> 00:21:46,375
فقط انظر إلي.

378
00:21:46,458 --> 00:21:48,583
- لا!
- إنه صارخ في وجهي!

379
00:21:48,666 --> 00:21:50,833
- إنه صارخ في وجهي!
- ما الذي يلفت انتباهك؟

380
00:21:50,916 --> 00:21:52,041
هذا الشيء!

381
00:21:54,958 --> 00:21:56,416
بطل!

382
00:22:04,666 --> 00:22:06,000
هل يمكننا أن نبقي الأمر طبيعيا؟

383
00:22:06,083 --> 00:22:07,416
هل يمكننا ألا نكون عراة؟

384
00:22:07,500 --> 00:22:09,458
- هل تريد مني أن أرتدي شيئا؟
- نعم!

385
00:22:09,541 --> 00:22:11,125
- انظر إلي مرة واحدة.
- لا!

386
00:22:11,208 --> 00:22:12,208
بخير.

387
00:22:14,208 --> 00:22:16,375
حسنًا، لقد رحل.

388
00:22:17,208 --> 00:22:18,666
انه مجنون تماما!

389
00:22:21,291 --> 00:22:23,958
- وجهك عاري.
- هذا هو الإعداد الافتراضي للمصنع.

390
00:22:24,458 --> 00:22:25,458
كيف نفعل هذا؟

391
00:22:27,375 --> 00:22:28,500
كرر بعدي.

392
00:22:28,583 --> 00:22:31,833
تاي ، ساتاي. مليون لكل سيخ.

393
00:22:31,916 --> 00:22:33,625
- وهذا هو الإملائي؟
- نعم.

394
00:22:33,708 --> 00:22:35,291
- وثم؟
- أنت تستمر في التهويل.

395
00:22:35,375 --> 00:22:36,666
ديماس وأنا نحيط بك.

396
00:22:36,750 --> 00:22:37,750
تعال.

397
00:22:37,833 --> 00:22:39,541
نحن ستعمل الترديد. تذكر ذلك؟

398
00:22:39,625 --> 00:22:40,791
- تعال.
- دعنا نذهب.

399
00:22:40,875 --> 00:22:41,708
لنبدأ.

400
00:22:42,333 --> 00:22:45,208
تاي ، ساتاي. مليون لكل سيخ.

401
00:22:45,291 --> 00:22:48,500
- أكثر حيوية. هذا كل شيء!
- تاي، ساتاي. مليون لكل سيخ.

402
00:22:49,125 --> 00:22:52,041
تاي ، ساتاي. مليون لكل سيخ.

403
00:22:52,125 --> 00:22:55,208
تاي ، ساتاي. مليون لكل سيخ.

404
00:22:55,291 --> 00:22:58,166
تاي ، ساتاي. مليون لكل سيخ.

405
00:22:58,250 --> 00:23:01,375
تاي ، ساتاي. مليون لكل سيخ.

406
00:23:01,458 --> 00:23:04,458
تاي ، ساتاي. مليون لكل سيخ.

407
00:23:04,541 --> 00:23:07,041
تاي ، ساتاي. مليون لكل سيخ.

408
00:23:07,125 --> 00:23:10,083
تاي ، ساتاي. مليون لكل سيخ.

409
00:23:10,166 --> 00:23:13,166
تاي ، ساتاي. مليون لكل سيخ.

410
00:23:13,250 --> 00:23:16,000
تاي ، ساتاي. مليون لكل سيخ.

411
00:23:16,500 --> 00:23:19,291
إندرا، كم من الوقت؟

412
00:23:19,375 --> 00:23:20,375
لا فكرة.

413
00:23:20,458 --> 00:23:23,125
تاي ، ساتاي. مليون لكل سيخ.

414
00:23:26,500 --> 00:23:28,916
مليون.

415
00:23:30,666 --> 00:23:33,791
تاي ، ساتاي ...

416
00:23:33,875 --> 00:23:34,958
الشمس ستخرج قريبا.

417
00:23:35,458 --> 00:23:37,625
مهلا، ديماس، إندرا، استيقظ!

418
00:23:37,708 --> 00:23:38,916
مليون.

419
00:23:43,291 --> 00:23:44,833
لماذا كل شيء في حالة من الفوضى؟

420
00:23:44,916 --> 00:23:46,625
كان الأمر هكذا عندما استيقظت.

421
00:23:47,666 --> 00:23:49,625
هل تعتقد أن شخصا ما كان هنا الليلة الماضية؟

422
00:23:50,333 --> 00:23:52,166
هاتفي! الحمد لله أنه لا يزال هنا.

423
00:23:53,375 --> 00:23:55,416
هيا، دعونا تنظيف هذا.

424
00:23:55,500 --> 00:23:57,541
إذا جاء شخص ما، فسوف نفشل.

425
00:23:59,958 --> 00:24:01,333
يتحرك!

426
00:24:01,416 --> 00:24:02,416
هاتفي.

427
00:24:07,291 --> 00:24:09,208
يا إلهي.

428
00:24:09,291 --> 00:24:10,791
احترس.

429
00:24:11,791 --> 00:24:12,791
أسرع!

430
00:24:35,541 --> 00:24:38,916
أنديني: ماذا تفعل؟ هل أكلت؟
هل أنت بخير؟ أنتو؟

431
00:24:41,000 --> 00:24:42,708
- ما هذا؟
- أنتو، هناك شبح!

432
00:24:42,791 --> 00:24:44,333
أنتو!

433
00:24:45,166 --> 00:24:46,458
- أي شبح؟
- ينظر.

434
00:24:47,000 --> 00:24:48,000
أشباح!

435
00:24:48,750 --> 00:24:50,083
ينظر.

436
00:24:51,375 --> 00:24:52,416
هل هذا حقيقي؟

437
00:24:55,625 --> 00:24:56,666
إذا قمت بتحميل هذا،

438
00:24:57,166 --> 00:24:58,375
سيكون على FYP.

439
00:24:58,458 --> 00:25:00,583
محتوى! دائما مع المحتوى الخاص بك!

440
00:25:01,083 --> 00:25:03,208
تحميل مؤخرتي! كنا نقوم بالطقوس.

441
00:25:03,291 --> 00:25:05,500
- ماذا لو اكتشف شخص ما؟
- حسنًا، لن أفعل.

442
00:25:08,041 --> 00:25:10,666
وهذا يعني أننا نستطيع فعلاً أن نخرجه،
لا نستطيع؟

443
00:25:11,958 --> 00:25:13,291
بالطبع.

444
00:25:13,375 --> 00:25:15,666
أنتما الإثنان لا تصدقانني أبدًا.

445
00:25:16,375 --> 00:25:21,041
نتجرد حتى يؤمنوا
نحن مثلهم تمامًا.

446
00:25:22,125 --> 00:25:23,708
ولكن لا يمكن أن يكون مجرد تجريد.

447
00:25:24,250 --> 00:25:25,583
يجب أن تكون هناك قواعد أخرى.

448
00:25:26,333 --> 00:25:27,458
وإذا أردنا أن نتأكد

449
00:25:27,541 --> 00:25:30,166
نحن بحاجة لرؤية ما هو مكتوب
في كتاب الجد جاتي.

450
00:25:30,708 --> 00:25:32,458
هذا هو الجزء الصعب.

451
00:25:32,541 --> 00:25:34,958
لن يكون الأمر سهلا
الحصول على الكتاب منه.

452
00:25:36,083 --> 00:25:37,666
كيف نفعل ذلك؟

453
00:26:11,708 --> 00:26:15,500
إذا كان هؤلاء الأوغاد الثلاثة هنا،

454
00:26:15,583 --> 00:26:17,958
يجب أن يريدون شيئًا ما.

455
00:26:18,541 --> 00:26:19,541
الجد.

456
00:26:20,708 --> 00:26:21,750
جد جاتي.

457
00:26:26,666 --> 00:26:28,333
ما هذا؟

458
00:26:46,166 --> 00:26:48,958
- نريد أن نسألك شيئا يا جدي.
- اسأل ماذا؟

459
00:26:51,125 --> 00:26:52,125
عذراً لنا...

460
00:26:52,208 --> 00:26:54,166
نريد أن نسأل عن الكتاب.

461
00:26:56,000 --> 00:26:58,250
كتاب!

462
00:26:58,333 --> 00:26:59,791
لا يوجد مثل هذا الكتاب!

463
00:27:03,666 --> 00:27:08,291
تم تكليفي بحراسة الكتاب

464
00:27:08,375 --> 00:27:11,625
من أولئك غير المسؤولين.

465
00:27:13,416 --> 00:27:14,625
وأنت...

466
00:27:16,833 --> 00:27:21,708
لا يستحق الكتاب .

467
00:27:31,875 --> 00:27:32,916
ما هذا؟

468
00:27:37,500 --> 00:27:39,500
أنا صائم!

469
00:27:39,583 --> 00:27:40,833
هذا عار.

470
00:27:41,083 --> 00:27:43,041
إنه بيندانج بالادو.

471
00:27:57,750 --> 00:28:02,375
إذا كان بيندانغ بالادو،
ثم مسموح به.

472
00:28:02,458 --> 00:28:03,625
ثم...

473
00:28:04,666 --> 00:28:05,958
هل يمكننا استعارة الكتاب؟

474
00:28:07,916 --> 00:28:09,125
لا!

475
00:28:16,791 --> 00:28:19,208
أخبرتك أننا لا نستطيع ذلك.

476
00:28:19,916 --> 00:28:21,166
يستريح!

477
00:28:21,250 --> 00:28:23,000
أنتو وأنا لدينا خطة.

478
00:28:25,583 --> 00:28:26,583
ما الخطة؟

479
00:28:27,083 --> 00:28:28,083
الصبر.

480
00:28:28,875 --> 00:28:30,250
- ابدأ العد، أنتو.
- واحد...

481
00:28:30,333 --> 00:28:31,666
- اثنين...
- ثلاثة.

482
00:28:31,750 --> 00:28:33,166
- أربعة.
- أنتو!

483
00:28:34,375 --> 00:28:36,208
بطني يؤلمني.

484
00:28:37,083 --> 00:28:38,500
ماذا يوجد في طعامك؟

485
00:28:40,041 --> 00:28:41,166
ماذا حدث يا جدي؟

486
00:28:41,250 --> 00:28:43,916
كيف حدث هذا؟

487
00:28:44,000 --> 00:28:45,416
هذا ليس جيدًا يا جدي.

488
00:28:45,500 --> 00:28:47,000
- ماذا يحدث هنا؟
- تعال.

489
00:28:53,166 --> 00:28:54,500
هذا كثير من الكتب.

490
00:28:58,166 --> 00:29:00,333
- إندرا!
- أي واحد هو؟

491
00:29:00,416 --> 00:29:02,166
- البني .
- آت!

492
00:29:03,041 --> 00:29:04,541
- يساعد!
- نعم يا جدي؟

493
00:29:04,625 --> 00:29:07,250
مساعدة، إندرا، الماء خارج!

494
00:29:09,166 --> 00:29:11,750
<ط>"نصائح وحيل التأمل
في يوم خالٍ من السيارات."</i>

495
00:29:11,833 --> 00:29:13,791
<i>"فن عدم الاهتمام."</i>

496
00:29:14,541 --> 00:29:16,416
سأحضر الماء من البئر يا جدي.

497
00:29:17,041 --> 00:29:18,625
أسرعي يا إندرا!

498
00:29:18,708 --> 00:29:20,500
إندرا، أي واحد هو؟

499
00:29:20,583 --> 00:29:22,208
الغطاء البني.

500
00:29:22,291 --> 00:29:23,416
كلهم بني.

501
00:29:23,500 --> 00:29:24,708
كلهم بني.

502
00:29:24,791 --> 00:29:26,541
<i>"1001 طريقة للضحك بأسلوب البانتول".</i>

503
00:29:30,958 --> 00:29:33,166
جدي، سأترك الماء عند الباب!

504
00:29:38,625 --> 00:29:39,708
أيها؟

505
00:29:40,958 --> 00:29:41,958
تعال الى هنا!

506
00:29:42,458 --> 00:29:45,791
ما مدى صعوبة البحث عن كتاب؟

507
00:29:46,375 --> 00:29:47,375
ما مدى صعوبة الأمر؟

508
00:29:47,458 --> 00:29:48,625
إندرا!

509
00:29:48,708 --> 00:29:49,750
انا بحاجة الى المزيد!

510
00:29:51,000 --> 00:29:51,958
نعم يا جدي!

511
00:29:54,000 --> 00:29:55,041
هذا أصفر.

512
00:29:55,125 --> 00:29:57,625
لا، إنه مكتوب <i>"كتاب ذو غلاف بني".</i>
لقد كان على حق.

513
00:29:57,708 --> 00:29:59,083
دعونا ننظر.

514
00:30:03,500 --> 00:30:04,833
خنزير شيطان...

515
00:30:05,458 --> 00:30:06,625
أي خنزير شيطان؟

516
00:30:06,708 --> 00:30:07,875
ابحث عن كرو ساتاي!

517
00:30:11,708 --> 00:30:14,291
- إندرا!
- هنا يا جدي، هنا هو.

518
00:30:14,375 --> 00:30:15,541
أحضرت الماء.

519
00:30:17,041 --> 00:30:19,833
الماء لم يغلي بعد.

520
00:30:19,916 --> 00:30:22,666
لا حاجة لغليها.
أنا فقط بحاجة للاستحمام!

521
00:30:22,750 --> 00:30:26,625
حسنًا، إنها أكثر صحية
إذا كان الماء مغلياً يا جدي.

522
00:30:27,583 --> 00:30:29,125
لقد أصبح حماقتي حمراء!

523
00:30:31,791 --> 00:30:33,500
لقد حصلت على هذا يا جدي!

524
00:30:33,583 --> 00:30:35,125
الوقوف لمشاهدة.

525
00:30:35,666 --> 00:30:37,875
هناك!

526
00:30:39,916 --> 00:30:41,333
علينا أن نسرع.

527
00:30:44,958 --> 00:30:46,000
يخفي!

528
00:31:33,083 --> 00:31:34,666
يتحرك!

529
00:31:46,416 --> 00:31:49,000
- انتبه يا ديماس!
- حسنًا، نحن في عجلة من أمرنا!

530
00:31:53,333 --> 00:31:56,041
ماذا بحق الجحيم
هل أعطيت جدي، هاه؟

531
00:31:57,916 --> 00:32:00,583
إنه شامان قوي.
وجع المعدة لا شيء.

532
00:32:00,666 --> 00:32:04,208
حتى أقوى شخص
لديه جهاز هضمي يا رجل

533
00:32:04,291 --> 00:32:07,416
- وماذا لو مزق مؤخرته؟
- انه بخير.

534
00:32:08,750 --> 00:32:11,083
"إنه بخير." أين الملاحظات؟

535
00:32:11,166 --> 00:32:12,166
يمين.

536
00:32:22,666 --> 00:32:24,041
حسنًا؟

537
00:32:25,291 --> 00:32:27,208
أنت معتوه! لا يمكننا قراءة هذا.

538
00:32:27,791 --> 00:32:29,125
يبدو وكأنه مذكرة الطبيب!

539
00:32:29,208 --> 00:32:30,791
هل نقوم بملء الوصفة الطبية؟

540
00:32:31,583 --> 00:32:32,791
ينظر!

541
00:32:34,625 --> 00:32:36,125
ماذا بحق الجحيم يا ديماس؟

542
00:32:36,750 --> 00:32:37,750
كنت عصبيا.

543
00:32:37,833 --> 00:32:39,708
لم أستطع التركيز.

544
00:32:40,708 --> 00:32:41,666
فماذا الآن؟

545
00:32:41,750 --> 00:32:44,708
هل يجب أن نعود؟
طرده تماما؟

546
00:32:44,791 --> 00:32:45,791
نعم بالتأكيد.

547
00:32:45,875 --> 00:32:48,458
كان على وشك أن يكون
قسم C على أي حال. بالتأكيد.

548
00:32:49,166 --> 00:32:50,708
- غبي!
- هنا.

549
00:32:50,791 --> 00:32:51,791
لقد التقطت صورة.

550
00:32:53,375 --> 00:32:56,458
- لماذا لم تقل ذلك؟
- كان عليك أن تقول شيئا!

551
00:32:56,541 --> 00:32:59,208
اسمع، قم بإعداد بعض زيت حورية البحر...

552
00:33:00,500 --> 00:33:01,791
بعض الزهرة المقدسة.

553
00:33:01,875 --> 00:33:04,125
والطقوس يجب أن تتم..

554
00:33:05,291 --> 00:33:06,500
عارية، ديماس.

555
00:33:08,000 --> 00:33:09,958
قلت لك ذلك. أنت عنيد جداً.

556
00:33:11,166 --> 00:33:14,000
- ونحن في طريقنا لرؤية هيرو مرة أخرى؟
- إنها القواعد.

557
00:33:14,083 --> 00:33:16,458
ولكن هذا ليس الجزء الوحيد.
هناك المزيد.

558
00:33:16,541 --> 00:33:18,333
ماذا عن الغراب؟

559
00:33:18,416 --> 00:33:20,250
جارك لا يزال لديه الغربان؟

560
00:33:22,875 --> 00:33:23,875
انتظر.

561
00:33:24,541 --> 00:33:27,166
سمعت أحدا في السوق يبيعها.

562
00:33:27,250 --> 00:33:28,625
- دعنا نذهب.
- أنت متأكد؟

563
00:33:28,708 --> 00:33:30,083
التألق يضرب من جديد!

564
00:33:30,166 --> 00:33:31,208
تعال.

565
00:33:32,333 --> 00:33:35,875
- أي واحد هو؟
- إنتظري، لا أستطيع التذكر.

566
00:33:36,291 --> 00:33:39,875
ماذا؟ لقد كنا نسير
في دوائر طوال اليوم يا رجل!

567
00:33:39,958 --> 00:33:42,750
ماذا تعرف؟ هذه هي أراضيي!

568
00:33:43,416 --> 00:33:45,875
إِقلِيم؟ لا أحد يحييك.

569
00:33:45,958 --> 00:33:47,666
انتظر، أنا أبحث!

570
00:33:50,916 --> 00:33:52,041
أنها تبدو وكأنها ABThree.

571
00:33:55,166 --> 00:33:56,250
هذا؟

572
00:33:56,333 --> 00:33:57,750
أليس هذا متجرًا منزليًا؟

573
00:33:57,833 --> 00:33:59,791
كما قلت، إنه مجرد غطاء.

574
00:33:59,875 --> 00:34:00,916
هذه مجرد جبهة.

575
00:34:02,041 --> 00:34:03,250
اعذرني.

576
00:34:03,333 --> 00:34:04,458
عميل.

577
00:34:04,541 --> 00:34:05,666
آت!

578
00:34:10,000 --> 00:34:11,041
هل والدك هنا؟

579
00:34:11,750 --> 00:34:12,750
والدي؟

580
00:34:14,291 --> 00:34:15,791
نعم المالك.

581
00:34:15,875 --> 00:34:17,166
المالك؟

582
00:34:19,916 --> 00:34:21,291
لحظة واحدة.

583
00:34:24,208 --> 00:34:25,166
أنا المالك.

584
00:34:25,833 --> 00:34:28,291
قد أبدو هكذا،
لكني في الستين من عمري.

585
00:34:28,375 --> 00:34:30,375
- لم أدرك.
- لا أستطيع أن أقول، هاه؟

586
00:34:30,458 --> 00:34:31,666
أب.

587
00:34:31,791 --> 00:34:32,791
ابن؟

588
00:34:33,666 --> 00:34:36,125
- إلى أين أنت ذاهب؟
- سأذهب لصيد السمك يا أبي.

589
00:34:36,208 --> 00:34:38,375
- حسنًا، اعتني بنفسك.
- بالتأكيد.

590
00:34:38,458 --> 00:34:39,750
قل مرحبا لهؤلاء الرجال.

591
00:34:43,000 --> 00:34:44,541
هذا هو طفلي الرابع.

592
00:34:45,083 --> 00:34:46,791
ما الذي تبحث عنه؟

593
00:34:46,875 --> 00:34:48,791
نريد شراء...

594
00:34:50,583 --> 00:34:52,125
- غراب؟
- نعم يا سيدي.

595
00:34:54,833 --> 00:34:55,958
لطقوس؟

596
00:34:56,500 --> 00:34:59,416
كم تريد؟
الواحد يكلف ثمانمائة ألف.

597
00:34:59,500 --> 00:35:02,833
- واو، هذا مكلف للغاية.
- مكلفة جدا.

598
00:35:02,916 --> 00:35:04,333
أربعمائة ألف، حسنًا؟

599
00:35:05,041 --> 00:35:06,041
لا يمكن أن تفعل.

600
00:35:06,541 --> 00:35:07,750
من الصعب العثور على الغربان.

601
00:35:07,833 --> 00:35:11,375
حسنًا، سنبحث في مكان آخر بعد ذلك.

602
00:35:12,000 --> 00:35:13,208
بخير.

603
00:35:13,291 --> 00:35:15,000
- دعنا نذهب.
- هل هناك مكان آخر؟

604
00:35:15,083 --> 00:35:18,166
فقط اتبع قيادتي.
هذه هي الطريقة التي تفعل بها ذلك في السوق.

605
00:35:18,541 --> 00:35:20,083
انتبه، سوف يتصل بنا مرة أخرى.

606
00:35:21,083 --> 00:35:23,500
واحد. اثنين. ثلاثة.

607
00:35:24,125 --> 00:35:25,208
أربعة.

608
00:35:25,291 --> 00:35:27,041
خمسة...سيدي.

609
00:35:27,125 --> 00:35:29,500
من فضلك، أربعمائة ألف، حسنا؟

610
00:35:30,041 --> 00:35:31,541
هذه المرة فقط.

611
00:35:31,625 --> 00:35:34,458
لا يمكن أن تفعل.
ثمانمائة ألف، الفترة!

612
00:35:35,083 --> 00:35:36,333
دعونا نفعل ذلك بطريقتي.

613
00:35:36,625 --> 00:35:38,750
يعمل في كل مرة.
مباشرة من الجد جاتي.

614
00:35:43,291 --> 00:35:44,666
أربعمائة ألف، حسنًا؟

615
00:35:45,083 --> 00:35:46,250
ثمانمائة ألف.

616
00:35:47,208 --> 00:35:48,833
لا يكفي مسحوق.

617
00:35:49,541 --> 00:35:50,750
يجب أن أعطيها المزيد.

618
00:35:52,958 --> 00:35:54,875
توقف عن اللعب!

619
00:35:56,083 --> 00:35:57,750
اسمحوا لي أن التعامل مع هذا.

620
00:35:57,833 --> 00:35:58,833
سيدي...

621
00:36:00,000 --> 00:36:01,291
أربعمائة ألف.

622
00:36:01,375 --> 00:36:03,958
إذا نجحت الطقوس
سنكون النظامي الخاص بك.

623
00:36:04,041 --> 00:36:05,083
ماذا عن ذلك؟

624
00:36:06,833 --> 00:36:08,458
- اتفاق.
- والآن هذا هو الحل.

625
00:36:08,541 --> 00:36:09,458
كان ذلك سريعا.

626
00:36:10,166 --> 00:36:11,291
كان ذلك سهلا.

627
00:36:12,208 --> 00:36:13,666
وهنا الكتالوج.

628
00:36:14,708 --> 00:36:16,916
هل تريد النوع البري؟ انه لا يهدأ.

629
00:36:17,000 --> 00:36:18,166
هذا.

630
00:36:18,833 --> 00:36:20,958
- هل وصلنا بعد، إندرا؟
- هنا.

631
00:36:21,041 --> 00:36:24,416
انظر، هناك البوابة.

632
00:36:25,291 --> 00:36:26,708
- انزل يا ديماس!
- تمام.

633
00:36:29,000 --> 00:36:31,541
مهلا، إلى أين أنت ذاهب؟

634
00:36:31,625 --> 00:36:33,125
احصل على المفتاح.

635
00:36:33,208 --> 00:36:35,500
- أكل هذا.
- بجد؟ في المقبرة؟

636
00:36:36,583 --> 00:36:39,916
يقول جدي
المقابر بها أشباح أقل.

637
00:36:40,000 --> 00:36:41,583
إنه مكان للراحة، بعد كل شيء.

638
00:36:42,083 --> 00:36:45,791
حسنًا إذن. بالنسبة للمبتدئين،
لنبدأ بشيء صغير.

639
00:36:46,416 --> 00:36:47,666
- تعال.
- تعال.

640
00:36:48,250 --> 00:36:49,833
- دعنا ندخل.
- أرشده.

641
00:36:50,208 --> 00:36:51,250
يتحرك.

642
00:36:51,333 --> 00:36:52,958
إلى أين أنت ذاهب؟

643
00:36:53,041 --> 00:36:54,333
اسرع.

644
00:36:54,416 --> 00:36:56,958
- ماذا تفعلون يا رفاق؟
- أعطنا يد المساعدة، هل ستفعل؟

645
00:36:59,791 --> 00:37:02,000
هل هذا هو كل المتطلبات؟

646
00:37:03,875 --> 00:37:04,958
أعتقد أن هذا كل شيء.

647
00:37:06,958 --> 00:37:07,958
أنتو!

648
00:37:08,958 --> 00:37:11,250
لا تخجل. مجرد التفكير في المال.

649
00:37:13,458 --> 00:37:15,166
لماذا أنت أصلع جدا، أنتو؟

650
00:37:15,250 --> 00:37:18,041
انظر إلى الأوردة الموجودة على تلك الكرات،
تماما مثل كرات اللحم.

651
00:37:18,416 --> 00:37:20,041
- هل يمكنني شراء واحدة؟
- يا!

652
00:37:20,458 --> 00:37:23,708
إنه أفضل من "بطلك"،
أسود ورطب مثل علقة!

653
00:37:25,208 --> 00:37:26,791
أنا أسمي بني!

654
00:37:27,916 --> 00:37:30,041
لك يشبه القش.

655
00:37:30,125 --> 00:37:31,916
احذر، قد تمضغها السلحفاة!

656
00:37:32,000 --> 00:37:33,916
لا تهتم. هيا بسرعة.

657
00:37:36,000 --> 00:37:37,125
أنتو، إندرا...

658
00:37:37,625 --> 00:37:40,958
عندما نغني، دعونا نحاول أن نسأل
بعشرة ملايين لكل سيخ.

659
00:37:41,041 --> 00:37:43,500
- أليس هذا كثيرا؟
- دعونا نحاول فقط.

660
00:37:44,333 --> 00:37:45,750
تمام؟

661
00:37:46,708 --> 00:37:49,875
تاي ، ساتاي. عشرة ملايين لكل سيخ.

662
00:37:49,958 --> 00:37:53,166
تاي ، ساتاي. عشرة ملايين لكل سيخ.

663
00:37:53,250 --> 00:37:56,666
تاي ، ساتاي. عشرة ملايين لكل سيخ.

664
00:37:56,750 --> 00:38:00,375
تاي ، ساتاي. عشرة ملايين لكل سيخ.

665
00:38:00,458 --> 00:38:04,083
تاي ، ساتاي. عشرة ملايين لكل سيخ.

666
00:38:04,166 --> 00:38:07,333
تاي ، ساتاي. عشرة ملايين لكل سيخ.

667
00:38:08,833 --> 00:38:12,708
تاي ، ساتاي. عشرة ملايين لكل سيخ.

668
00:38:12,791 --> 00:38:15,750
ديماس! لمستني بيني!

669
00:38:15,833 --> 00:38:17,166
لماذا تغادر؟

670
00:38:23,125 --> 00:38:24,041
عم...

671
00:38:24,125 --> 00:38:25,666
هنا... ما هذا؟

672
00:38:26,583 --> 00:38:28,083
هل ترغب في بعض الساتيه؟

673
00:38:29,000 --> 00:38:30,250
هل ترغب في هذا؟

674
00:38:35,291 --> 00:38:36,583
كيف هذا؟

675
00:38:36,666 --> 00:38:37,708
جيد؟

676
00:38:42,291 --> 00:38:43,208
عم؟

677
00:38:44,541 --> 00:38:46,208
عمي، بعض ردود الفعل، من فضلك.

678
00:38:50,208 --> 00:38:52,500
عمي، بعض ردود الفعل.

679
00:38:55,083 --> 00:38:56,125
انها جيدة، أليس كذلك؟

680
00:39:12,958 --> 00:39:14,833
- كيف سار الأمر، إندرا؟
- كيف سارت الأمور؟

681
00:39:15,708 --> 00:39:18,625
لقد حصلنا على عميلنا الأول،
وأنتم يا رفاق تتركونني وشأني؟

682
00:39:18,708 --> 00:39:20,166
لقد كنت خائفة، إندرا.

683
00:39:20,250 --> 00:39:22,291
كانت تلك هي المرة الأولى التي أرى فيها جنسًا.

684
00:39:22,375 --> 00:39:25,791
إذا كنت خائفا، لا تبيع ساتيه الغراب.

685
00:39:25,875 --> 00:39:28,083
اذهب لبيع تاكوياكي في أرض المعارض!

686
00:39:28,166 --> 00:39:29,583
لا تغضب.

687
00:39:29,666 --> 00:39:31,250
أنت سبب غضبي!

688
00:39:34,666 --> 00:39:35,958
انتظر دقيقة.

689
00:39:36,041 --> 00:39:37,083
ماذا الآن؟

690
00:39:53,750 --> 00:39:54,833
- مال!
- مال!

691
00:39:55,375 --> 00:39:56,583
- مال!
- مال!

692
00:39:57,916 --> 00:39:58,916
أموال حقيقية؟

693
00:40:00,125 --> 00:40:02,166
لذلك فعلنا ذلك بالفعل.

694
00:40:02,250 --> 00:40:03,666
- نعم.
- ياي!

695
00:40:03,750 --> 00:40:05,666
أعتقد أنها عشرة ملايين لكل سيخ.

696
00:40:06,833 --> 00:40:09,750
إندرا، رأيتك تتحدثين إلى الجنس.

697
00:40:10,291 --> 00:40:11,625
هل فهمت ذلك؟

698
00:40:11,708 --> 00:40:13,500
- نعم أستطيع.
- ماذا قال؟

699
00:40:15,333 --> 00:40:16,666
وقال امتص ساتيه.

700
00:40:17,666 --> 00:40:18,666
هل هذا صحيح؟

701
00:40:20,916 --> 00:40:21,791
لكن

702
00:40:22,458 --> 00:40:24,750
لماذا فكر الجنس
طعم الساتيه سيئ؟

703
00:40:24,833 --> 00:40:25,875
ما الخطأ الذي حدث؟

704
00:40:25,958 --> 00:40:27,000
لا أعرف.

705
00:40:27,583 --> 00:40:30,625
ربما لم يتم طهي الساتيه بشكل صحيح؟

706
00:40:30,708 --> 00:40:32,083
أو...

707
00:40:33,166 --> 00:40:34,250
هنا، انظر.

708
00:40:34,666 --> 00:40:37,916
تقول الوصفة يمكن تعديلها.

709
00:40:38,750 --> 00:40:40,083
لهذا السبب.

710
00:40:40,166 --> 00:40:42,333
لذلك، نحن فقط نضيف المزيد من التوابل.
صحيح يا أنتو؟

711
00:40:42,416 --> 00:40:45,125
سنجربها مع وصفتي لاحقًا.

712
00:40:46,916 --> 00:40:48,500
- مثير للاهتمام.
- بالتأكيد.

713
00:40:48,583 --> 00:40:49,458
يمين؟

714
00:40:50,500 --> 00:40:53,666
لدينا عشرة ملايين لرأس المال.

715
00:40:54,083 --> 00:40:57,166
سنقوم بتخزين لحم الغراب
ثم قمنا بتقسيم المهام.

716
00:40:58,041 --> 00:40:59,916
سوف أقوم بخلط البهارات

717
00:41:00,000 --> 00:41:02,083
سأشتري المكونات من السوق.

718
00:41:02,166 --> 00:41:03,791
سوف أثق بكم يا رفاق.

719
00:41:05,875 --> 00:41:07,916
سأقوم بتعديل الدراجة النارية.

720
00:41:08,000 --> 00:41:11,208
سأضع عربة في الخلف
لذلك سيكون من الأسهل حمل الأشياء.

721
00:41:12,208 --> 00:41:13,416
اتفاق؟

722
00:41:13,500 --> 00:41:14,666
هل نذهب؟

723
00:41:14,750 --> 00:41:16,291
دعنا نذهب!

724
00:41:17,958 --> 00:41:19,041
اذهب إلى أين يا أنتو؟

725
00:41:21,208 --> 00:41:23,416
أتعلمين، لقد كنت قلقة عليك.

726
00:41:23,875 --> 00:41:25,416
أنت لم ترد على رسائلي النصية

727
00:41:25,500 --> 00:41:29,041
لقد اتصلت وتوقفت عند كشكك،
ولكن لم أتمكن من العثور عليك.

728
00:41:29,125 --> 00:41:32,625
- ماذا كنتم تفعلون؟
- كنت أساعد السيد سلاميت

729
00:41:32,708 --> 00:41:34,541
الاستعداد لفرعه الجديد.

730
00:41:34,625 --> 00:41:36,500
- أوه، من فضلك!
- هذا صحيح.

731
00:41:36,583 --> 00:41:39,958
أنت تعلم أنه عندما يكون جاهزًا،
أنا من سيدير الأمر.

732
00:41:40,041 --> 00:41:42,583
لا يمكنك حتى التحقق من هاتفك؟

733
00:41:42,666 --> 00:41:45,416
الرد على النصوص الخاصة بي؟ الرد على مكالمتي؟

734
00:41:46,416 --> 00:41:48,041
بالطبع أستطيع.

735
00:41:48,125 --> 00:41:51,666
لقد شعرت بالسوء عند القيام بذلك
منذ أن كان الجميع مشغولين.

736
00:41:51,750 --> 00:41:53,541
أنا آسف.

737
00:41:53,625 --> 00:41:56,541
كنت أفعل ذلك من أجلك.

738
00:41:56,625 --> 00:42:00,583
"لك." نفس العذر القديم

739
00:42:01,750 --> 00:42:04,458
حسنًا، تخيل هذا.

740
00:42:05,208 --> 00:42:06,583
أنا أعمل.

741
00:42:06,666 --> 00:42:09,416
ثم تتصل.
"أوه، أنديني، حبي."

742
00:42:10,250 --> 00:42:11,375
"هادئون جميعاً!

743
00:42:11,458 --> 00:42:13,250
يا سلاميت، أيها الرجل القذر.

744
00:42:13,333 --> 00:42:14,666
كن هادئا.

745
00:42:14,750 --> 00:42:17,166
أنا الرئيس التنفيذي لهذه الشركة."

746
00:42:18,583 --> 00:42:19,875
ثم أرد على مكالمتك.

747
00:42:19,958 --> 00:42:21,333
"نعم يا أنديني؟ انتظر.

748
00:42:21,416 --> 00:42:22,458
الجو صاخب جدًا هنا."

749
00:42:23,250 --> 00:42:25,000
"هل لا أحد يستمع؟"

750
00:42:25,875 --> 00:42:28,666
ثم كل المطارق لا تسمير
خجلهم بعد الآن.

751
00:42:29,250 --> 00:42:30,583
إنهم واثقون الآن.

752
00:42:31,291 --> 00:42:32,500
مسمار الخجل؟ احصل عليه؟

753
00:42:32,583 --> 00:42:33,916
ها أنت ذا.

754
00:42:34,000 --> 00:42:36,416
- يا بلدي! إنه مؤلم!
- يؤلم؟

755
00:42:36,500 --> 00:42:38,083
- جميل أن أراك تبتسم.
- أنتو!

756
00:42:38,166 --> 00:42:40,291
- هل تضحك علي؟
- لا، لست كذلك.

757
00:42:44,625 --> 00:42:47,250
أنتو، ماذا تفعل؟

758
00:42:48,000 --> 00:42:50,291
حسنا، عادة بعد هذا
تأتي القبلة، أليس كذلك؟

759
00:42:51,083 --> 00:42:53,000
وهذا فقط في الأفلام.

760
00:42:53,958 --> 00:42:57,500
يمكننا أن نفعل ذلك كما في الأفلام.

761
00:42:57,583 --> 00:42:58,875
تمام؟

762
00:42:58,958 --> 00:43:00,041
دعونا نحاول مرة أخرى.

763
00:43:00,125 --> 00:43:02,500
واحد اثنين ثلاثة.

764
00:43:10,541 --> 00:43:12,375
نوعاً ما خشنة بعض الشيء، هاه؟

765
00:43:25,791 --> 00:43:29,208
قد ترغب في التحقق من العناصر أولاً.

766
00:43:32,041 --> 00:43:33,833
كل شيء جيد؟

767
00:44:18,958 --> 00:44:20,291
هذا هو؟

768
00:44:20,375 --> 00:44:21,541
لا أعتقد أنها آمنة.

769
00:44:28,250 --> 00:44:30,250
الأوغاد. أعود هنا!

770
00:44:30,333 --> 00:44:31,708
يا! قاتلني إذا كنت تجرؤ.

771
00:44:37,625 --> 00:44:39,041
بالتأكيد نريد أن نفعل ذلك هنا؟

772
00:44:39,583 --> 00:44:41,625
لماذا لا تفعل ذلك في المقبرة مرة أخرى؟

773
00:44:43,250 --> 00:44:47,416
هذا المكان انتهى
بودكاست الرعب.

774
00:44:48,416 --> 00:44:51,250
يقول الناس أنها مسكونة للغاية.

775
00:44:52,125 --> 00:44:54,250
- لا تقل ذلك!
- هذا صحيح.

776
00:44:55,500 --> 00:44:56,875
ماذا كان هذا المكان من قبل؟

777
00:44:58,166 --> 00:44:59,333
قال جدي...

778
00:45:01,125 --> 00:45:05,458
منذ عشرين عامًا،
قبل إغلاق هذا المصنع،

779
00:45:07,250 --> 00:45:10,916
فهي تحتوي على الكثير من الطاقة السلبية.

780
00:45:11,750 --> 00:45:13,208
أي نوع من المصنع كان هذا؟

781
00:45:13,916 --> 00:45:14,750
البطاريات.

782
00:45:16,416 --> 00:45:17,583
هل أنت مضحك؟

783
00:45:17,666 --> 00:45:19,250
هل تريد أن تصبح ممثلًا كوميديًا؟

784
00:45:20,291 --> 00:45:21,666
حسنًا، يكفي.

785
00:45:21,750 --> 00:45:23,583
دعونا ننتهي من هذا.

786
00:45:40,833 --> 00:45:43,833
اقسم بالله. وهذه هي المرة الثانية،
ولا يزال قبيحًا.

787
00:45:43,916 --> 00:45:47,000
مهما كان يا رجل. على الأقل لا يعض.

788
00:45:47,083 --> 00:45:48,041
دعونا نفعل هذا.

789
00:45:48,125 --> 00:45:50,458
أعدكم يا رفاق بأنكم لن تهربوا مرة أخرى؟

790
00:45:50,541 --> 00:45:51,916
- نعم.
- تعال.

791
00:45:53,916 --> 00:45:57,791
تاي، ساتاي. لكل سيخ...

792
00:45:57,875 --> 00:45:58,916
عشرين مليون!

793
00:46:00,458 --> 00:46:01,833
ارتفع السعر؟

794
00:46:01,916 --> 00:46:03,375
- أنت متأكد؟
- ربما كذلك.

795
00:46:03,458 --> 00:46:04,541
نحن عراة بالفعل.

796
00:46:05,125 --> 00:46:06,791
أنا لست بعض الإثارة الرخيصة.

797
00:46:06,875 --> 00:46:08,333
هيا، على عجل.

798
00:46:10,916 --> 00:46:14,875
تاي، ساتاي. عشرين مليون لكل سيخ.

799
00:46:15,416 --> 00:46:19,083
تاي، ساتاي. عشرين مليون لكل سيخ.

800
00:46:19,791 --> 00:46:23,916
تاي، ساتاي. عشرين مليون لكل سيخ.

801
00:46:24,000 --> 00:46:27,666
تاي، ساتاي. عشرين مليون لكل سيخ.

802
00:46:27,750 --> 00:46:31,958
تاي، ساتاي. عشرين مليون لكل سيخ.

803
00:46:32,041 --> 00:46:33,083
ما هذا؟

804
00:46:34,125 --> 00:46:35,250
يأتي.

805
00:46:43,916 --> 00:46:45,250
مجرد الغوص في.

806
00:46:45,333 --> 00:46:47,166
طراز البوفيه.

807
00:46:47,250 --> 00:46:49,625
حسنا، هذا هو واحد. من فضلك لا تفعل ذلك.

808
00:46:56,208 --> 00:46:57,250
الرحمة يا عم.

809
00:47:04,750 --> 00:47:07,291
يرى؟ إنهم يحبون ذلك.

810
00:47:09,916 --> 00:47:11,875
إنه نفس الشيء.

811
00:47:11,958 --> 00:47:13,291
تماما مثل البشر.

812
00:47:13,375 --> 00:47:15,541
عندما يتبقى واحد، يخجل الجميع.

813
00:47:21,583 --> 00:47:23,166
وهنا يأتي الأخ الأكبر.

814
00:47:25,625 --> 00:47:26,500
يرى؟ يأخذها.

815
00:47:27,250 --> 00:47:28,250
يا إلهي.

816
00:47:28,875 --> 00:47:30,250
ينهيها دفعة واحدة.

817
00:47:52,583 --> 00:47:54,958
- هل هو غاضب؟
- لا، ليس كذلك.

818
00:47:56,000 --> 00:47:57,416
انه ليس غاضبا.

819
00:47:57,500 --> 00:48:01,750
ربما قال أنه لذيذ.

820
00:48:01,833 --> 00:48:02,791
السيد يعرف كل شيء!

821
00:48:03,750 --> 00:48:04,791
كان يختنق!

822
00:48:06,500 --> 00:48:07,625
الاختناق.

823
00:48:07,708 --> 00:48:09,208
هل يحتاج إلى مشروب؟

824
00:48:12,083 --> 00:48:13,375
لقد ولت جميع الساتاي.

825
00:48:14,500 --> 00:48:15,541
مهلا، هذا صحيح.

826
00:48:16,333 --> 00:48:17,333
لكن...

827
00:48:18,125 --> 00:48:19,083
ولكن ماذا يا أنتو؟

828
00:48:21,500 --> 00:48:23,500
لكننا أغنياء!

829
00:48:26,458 --> 00:48:30,083
نحن أغنياء!

830
00:48:32,291 --> 00:48:34,708
أنا ملوث!

831
00:48:38,208 --> 00:48:39,208
عسل!

832
00:48:44,875 --> 00:48:45,833
أنتو!

833
00:48:50,416 --> 00:48:51,416
سأغادر.

834
00:48:55,083 --> 00:48:56,833
استغرق منك وقتا كافيا.

835
00:48:56,916 --> 00:48:59,625
لقد اخترت مكانًا بعيدًا جدًا للقاء.

836
00:49:01,166 --> 00:49:02,083
ها هو.

837
00:49:03,166 --> 00:49:04,208
"الهرم مارت.

838
00:49:04,291 --> 00:49:06,750
بضائع غير حلال 100%."

839
00:49:06,833 --> 00:49:08,791
- لا توجد علامة شهادة الحلال، هاه؟
- لا.

840
00:49:08,875 --> 00:49:12,375
- ما الذي تبحث عنه؟
- أحتاج إلى كابل شحن أصلي.

841
00:49:13,166 --> 00:49:16,708
الكابل الأصلي من فارايتي.

842
00:49:16,791 --> 00:49:19,041
هذه رائحة الفراولة.

843
00:49:19,125 --> 00:49:20,458
- دعني أحاول ذلك.
- بالتأكيد.

844
00:49:21,583 --> 00:49:24,416
ليس سيئًا. أيهما هو الأكثر مبيعا؟

845
00:49:24,500 --> 00:49:25,750
هذا هو الموز.

846
00:49:25,833 --> 00:49:27,791
- دعني أحاول ذلك.
- بالتأكيد.

847
00:49:28,875 --> 00:49:32,000
- انعطف يمينا.
- تمام.

848
00:49:32,083 --> 00:49:33,333
- نحن هناك حتى الآن؟
- أكثر قليلا.

849
00:49:33,416 --> 00:49:35,625
- توقف هنا.
- قف!

850
00:49:35,708 --> 00:49:37,625
- يا بلدي.
- دعني أفتح هذا.

851
00:49:37,708 --> 00:49:41,166
واحد اثنين ثلاثة.

852
00:49:41,250 --> 00:49:43,000
عيوني ضبابية.

853
00:49:43,083 --> 00:49:44,958
- سيدتي.
- أهلاً.

854
00:49:45,041 --> 00:49:46,166
من هم؟

855
00:49:46,250 --> 00:49:49,333
من الآن فصاعدا،
سوف يساعدون عملك.

856
00:49:49,416 --> 00:49:51,416
- طاقم العمل الخاص بي؟ هذا هو متجري الخاص؟
- نعم.

857
00:49:51,500 --> 00:49:52,833
يا ربي!

858
00:49:52,916 --> 00:49:54,666
حسنا، الجميع، ابدأ البيع!

859
00:50:04,708 --> 00:50:07,125
لماذا لم نعيش مثل هذا عاجلا؟

860
00:50:07,666 --> 00:50:09,083
وجود الكثير من المال.

861
00:50:09,666 --> 00:50:11,583
من الجميل حقًا أن تكون غنيًا.

862
00:50:13,041 --> 00:50:14,125
ها هو.

863
00:50:20,833 --> 00:50:21,833
ما هذا؟

864
00:50:22,875 --> 00:50:24,125
هذا...هو...

865
00:50:24,208 --> 00:50:29,708
اعصاب.. استرخاء..

866
00:50:30,666 --> 00:50:33,125
ألا يمكنك شراء شيء مفيد؟

867
00:50:33,208 --> 00:50:34,166
مهلا، أنتو.

868
00:50:34,708 --> 00:50:39,708
هل أنا فقط أم يفعل المال
تختفي بسرعة؟

869
00:50:41,041 --> 00:50:43,416
ما زلت لا أملك ما يكفي من المال
للمهر.

870
00:50:43,500 --> 00:50:46,875
وبالنسبة لحفل الزفاف، المكان،
هدايا الزفاف، كل تلك الأشياء.

871
00:50:46,958 --> 00:50:49,083
دعونا نفعل الطقوس مرة أخرى.

872
00:50:49,166 --> 00:50:50,666
بالتأكيد، أنا لست خائفا.

873
00:50:50,750 --> 00:50:51,875
- حقًا؟
- نعم!

874
00:50:51,958 --> 00:50:54,291
غدا ننزل السوق
الحصول على الاشياء.

875
00:50:54,375 --> 00:50:55,750
بالتأكيد، أنا في.

876
00:50:56,916 --> 00:50:57,958
تعال معي.

877
00:50:59,291 --> 00:51:01,083
دي... ماس!

878
00:51:01,916 --> 00:51:03,916
يساعد!

879
00:51:07,291 --> 00:51:10,708
حسنًا؟ دعونا نقيم مهرجان طعام الشياطين!

880
00:51:15,750 --> 00:51:16,875
هنا يأتي الشبح.

881
00:51:20,041 --> 00:51:21,916
مرحبا بكم في كرو ساتاي!

882
00:51:22,000 --> 00:51:24,083
يرجى الحصول على رقم قائمة الانتظار الخاصة بك.

883
00:51:24,166 --> 00:51:25,958
لا دفع ولا فوضى.

884
00:51:26,041 --> 00:51:27,250
مجرد الاسترخاء، حسنا؟

885
00:51:27,333 --> 00:51:29,291
أتمنى لك وجبة شهية.

886
00:51:30,916 --> 00:51:32,416
حذرا، انها تسبب الادمان.

887
00:51:32,500 --> 00:51:34,125
أتمنى لك وجبة شهية.

888
00:51:35,250 --> 00:51:38,041
مهلا، رئيسه. النظامي هنا.

889
00:51:46,458 --> 00:51:47,916
ماذا من المفترض أن يعني؟

890
00:51:48,000 --> 00:51:49,333
جزأين.

891
00:51:49,416 --> 00:51:51,541
اثنين؟ واو، هذا كثير.

892
00:51:52,208 --> 00:51:53,208
ها هو.

893
00:51:53,458 --> 00:51:54,416
من التالي

894
00:51:59,125 --> 00:52:00,541
طويل القامة جدا!

895
00:52:00,625 --> 00:52:02,416
- هنا.
- يتمتع.

896
00:52:04,333 --> 00:52:05,958
مهلا، لا قطع الخط، وإخوانه!

897
00:52:06,041 --> 00:52:08,125
هذا هو مساعده.

898
00:52:08,208 --> 00:52:09,541
شبح المشاهير.

899
00:52:09,625 --> 00:52:10,666
شبح المشاهير!

900
00:52:12,875 --> 00:52:14,625
أنتو، تعال إلى هنا يا أنتو!

901
00:52:21,833 --> 00:52:23,833
أين يذهب الطعام حتى؟

902
00:52:24,583 --> 00:52:25,708
من خلال الحق، رجل.

903
00:52:26,208 --> 00:52:27,583
مباشرة.

904
00:52:27,666 --> 00:52:29,875
من حسن حظها، لا توجد فرصة للإصابة بالتهاب الزائدة الدودية.

905
00:53:07,416 --> 00:53:08,416
<i>ساتاي!</i>

906
00:53:49,083 --> 00:53:50,791
- سيد سلامة!
- ما مشكلتك؟

907
00:53:51,958 --> 00:53:56,250
لقد كنت عابراً،
وشممت رائحة شيء يحترق.

908
00:53:56,750 --> 00:53:58,250
اعتقدت أنني سوف تحقق في.

909
00:53:59,375 --> 00:54:00,583
ماذا تطبخ؟

910
00:54:01,125 --> 00:54:02,750
بيض. كنت أطبخ البيض.

911
00:54:02,833 --> 00:54:03,875
البيض فقط، هاه؟

912
00:54:03,958 --> 00:54:05,416
فقط البيض يا سيدي.

913
00:54:06,708 --> 00:54:07,666
أنتو...

914
00:54:08,708 --> 00:54:10,208
- ماذا؟
- ما هذا؟

915
00:54:10,916 --> 00:54:13,666
- ماذا؟
- ما هذا؟

916
00:54:14,458 --> 00:54:16,375
جلاس، أنتو. زجاج مكسور!

917
00:54:17,291 --> 00:54:19,625
زجاج. اعتقدت أنه كان بعض الخطر.

918
00:54:20,375 --> 00:54:21,916
الزجاج المكسور أمر خطير، أنتو.

919
00:54:22,000 --> 00:54:25,416
تدوس عليه وتقطع قدمك
بدء النزيف،

920
00:54:25,500 --> 00:54:27,083
ثم تتجول بهذه الطريقة.

921
00:54:28,083 --> 00:54:29,708
لطيفة، مثل راقصة الباليه.

922
00:54:30,666 --> 00:54:31,875
سأذهب.

923
00:54:47,000 --> 00:54:50,500
عفوا يا سيدي.
هل تبحث عن شخص ما؟ سيد؟

924
00:54:50,583 --> 00:54:52,416
اتصل بي الأب بودي.

925
00:54:55,250 --> 00:54:59,250
ألست صغيرًا بعض الشيء
أن يُدعى "الأب"؟

926
00:55:01,041 --> 00:55:02,625
الشيخوخة أمر لا مفر منه.

927
00:55:03,291 --> 00:55:05,625
النضج هو الاختيار.

928
00:55:06,333 --> 00:55:07,333
أيا كان.

929
00:55:08,791 --> 00:55:12,083
إذن، ماذا تفعل
أمام منزلي يا سيدي؟

930
00:55:14,583 --> 00:55:15,583
سيد؟

931
00:55:17,125 --> 00:55:19,708
ماذا تفعل
أمام منزلي يا أبي؟

932
00:55:20,166 --> 00:55:24,583
عندما مررت بجانبي،
لقد شممت نفحة من شيء يحترق.

933
00:55:25,750 --> 00:55:27,083
لقد أحرقت بيضتي.

934
00:55:28,083 --> 00:55:29,958
- بيضة؟ حقا يا بيضة؟
- نعم.

935
00:55:30,041 --> 00:55:31,875
- ليس البطاطا الحلوة؟
- لا.

936
00:55:31,958 --> 00:55:33,416
لمن؟

937
00:55:33,500 --> 00:55:36,166
بالنسبة لي بالطبع. من آخر؟

938
00:55:40,458 --> 00:55:42,333
ربما لشخص آخر؟

939
00:55:43,208 --> 00:55:45,291
منزلك مزدحم جدا.

940
00:55:47,666 --> 00:55:48,625
مزدحم؟ ماذا؟

941
00:55:48,708 --> 00:55:51,083
لقد التقطت صورة لمنزلك.

942
00:55:52,291 --> 00:55:54,791
وتسمى هذه الصغيرة الأجرام السماوية.

943
00:55:54,875 --> 00:55:58,875
وأعتقد أن الطاقة سلبية للغاية.

944
00:55:58,958 --> 00:56:02,208
إذا اجتمعت هذه الأشياء معًا،

945
00:56:02,291 --> 00:56:06,958
إنهم يشكلون كائنًا ميتافيزيقيًا
الذي نسميه الشبح.

946
00:56:08,791 --> 00:56:11,791
هناك شيء خاطئ حول هذا المكان.

947
00:56:12,375 --> 00:56:13,708
هيا يا أبي!

948
00:56:14,375 --> 00:56:16,583
هذه الأيام،
من يؤمن بالخرافة؟

949
00:56:17,416 --> 00:56:18,416
ينظر.

950
00:56:19,916 --> 00:56:21,416
هذا لك.

951
00:56:22,208 --> 00:56:26,416
إذا كنت في حاجة لي من أي وقت مضى،
اتصل بي على الفور.

952
00:56:38,958 --> 00:56:40,000
ما المشكلة يا أبي؟

953
00:56:40,291 --> 00:56:42,208
أين أقرب محطة وقود؟

954
00:56:48,250 --> 00:56:50,250
دعونا نجعل هذه الطقوس الأخيرة.

955
00:56:50,333 --> 00:56:52,958
انتظر يا أنتو.

956
00:56:53,041 --> 00:56:54,083
آخر واحد؟

957
00:56:54,583 --> 00:56:56,541
لقد بدأت في الدخول في هذا الأمر.

958
00:56:56,625 --> 00:56:58,500
ربما يمكننا بيع شيء آخر.

959
00:56:59,625 --> 00:57:01,000
مثل ماذا؟

960
00:57:01,958 --> 00:57:03,125
هناك.

961
00:57:04,000 --> 00:57:07,208
""ساتيه الغراب المجمد، زهرة الماتشا المقدسة""

962
00:57:07,875 --> 00:57:09,833
- والأخير..
- ماذا؟

963
00:57:09,916 --> 00:57:12,083
الغراب الفلفل الحار المستوى 35.

964
00:57:12,166 --> 00:57:15,791
إنه حار جدًا، حتى الشياطين قد يبكون،
"أنا أتوب!"

965
00:57:17,208 --> 00:57:19,625
لدغة واحدة وأنت ميت!

966
00:57:20,333 --> 00:57:21,166
هذا كل شيء.

967
00:57:22,875 --> 00:57:23,875
لدي شعور سيء.

968
00:57:24,583 --> 00:57:27,375
أشياء تحدث في منزلي
يا رفاق لم يكن لديك ذلك؟

969
00:57:28,083 --> 00:57:32,083
في الواقع، أسمع همسات.

970
00:57:32,166 --> 00:57:36,166
في بعض الأحيان تراودني الكوابيس،
الأشباح تطاردني من أجل الساتيه.

971
00:57:36,250 --> 00:57:39,000
- يرى؟
- ولكن هذا جزء من العمل.

972
00:57:40,416 --> 00:57:41,416
ماذا عن هذا؟

973
00:57:41,500 --> 00:57:43,541
الليلة نطلب الكثير.

974
00:57:43,625 --> 00:57:45,375
خمسون مليوناً لكل سيخ.

975
00:57:48,125 --> 00:57:49,916
دعونا نستعد.

976
00:57:51,458 --> 00:57:53,125
واحد، اثنان...

977
00:57:57,708 --> 00:58:01,166
تاي، ساتاي. خمسون مليوناً لكل سيخ.

978
00:58:01,833 --> 00:58:05,458
تاي، ساتاي. خمسون مليوناً لكل سيخ.

979
00:58:05,541 --> 00:58:07,583
تاي، ساتاي...

980
00:58:29,958 --> 00:58:31,166
ساتاي...

981
00:58:35,166 --> 00:58:36,875
تعال!

982
00:58:36,958 --> 00:58:38,833
تعال واحصل على هذا.

983
00:58:38,916 --> 00:58:41,416
ساتاي...

984
00:58:43,333 --> 00:58:44,708
ساتاي...

985
00:58:48,916 --> 00:58:50,500
ساتاي...

986
00:58:56,208 --> 00:58:58,166
هيا! اجتمعوا حولكم!

987
00:58:58,250 --> 00:59:01,833
لا تخجل! تعال واستمتع
غرابنا ساتاي!

988
00:59:01,916 --> 00:59:05,125
يتم تحضير هذه اللحوم
بواسطة طاهٍ ذو خبرة.

989
00:59:05,208 --> 00:59:07,125
الشيف أنتو 28 سنة.

990
00:59:07,208 --> 00:59:09,375
تعال واستمتع!

991
00:59:18,500 --> 00:59:22,916
يتمتع الشيف أنتو بخبرة 30 عامًا
على متن سفينة بدون ركاب.

992
00:59:23,000 --> 00:59:27,416
دعنا نذهب! الشباب ولكن محنك!

993
00:59:27,500 --> 00:59:28,916
يتمتع!

994
00:59:35,666 --> 00:59:37,291
كيف حال الساتيه؟

995
00:59:37,375 --> 00:59:38,333
جيد؟

996
00:59:41,000 --> 00:59:44,541
- هنا. يتمتع.
- شكرًا لك.

997
00:59:44,625 --> 00:59:45,833
جميلة جدا.

998
00:59:46,250 --> 00:59:48,000
من المؤسف أنها ماتت.

999
00:59:48,083 --> 00:59:51,000
لو كانت على قيد الحياة، لكانت قد أصبحت DJ.

1000
00:59:51,083 --> 00:59:52,250
ركز!

1001
00:59:53,750 --> 00:59:55,416
- يبدو مألوفا.
- انتظر...

1002
00:59:58,625 --> 01:00:00,250
إنه الرجل من الجسر.

1003
01:00:06,041 --> 01:00:07,625
هل هذان زوجان؟

1004
01:00:08,291 --> 01:00:10,083
لو كان لديهم أطفال، ماذا سيكون؟

1005
01:00:10,166 --> 01:00:11,250
كونتول.

1006
01:00:11,333 --> 01:00:12,416
كونتيلاناك تويول.

1007
01:00:26,583 --> 01:00:28,333
لقد ذهب الساتاي. الآن ماذا؟

1008
01:00:28,416 --> 01:00:30,083
ماذا يمكننا أن نفعل؟

1009
01:00:30,166 --> 01:00:31,250
- حسنا، لقد أغلقنا.
- نعم؟

1010
01:00:31,333 --> 01:00:34,250
- لقد حققنا بالفعل ربحًا جيدًا على أي حال.
- حسنًا إذن.

1011
01:00:36,791 --> 01:00:40,708
مرحبًا أيها الأشباح،
آسف جدا ولكننا جميعا خارج ساتيه.

1012
01:00:40,791 --> 01:00:42,583
لكن لا تقلق.

1013
01:00:42,666 --> 01:00:45,500
أعود الأسبوع المقبل. ليلة الخميس.

1014
01:00:45,583 --> 01:00:47,333
سيكون لدينا...

1015
01:00:47,416 --> 01:00:49,708
أوقفه. سيكون لدينا المزيد من الساتيه.

1016
01:00:49,791 --> 01:00:52,166
أنت فقط تجلب المزيد من النقود، حسنا؟

1017
01:00:53,458 --> 01:00:54,708
ساتاي!

1018
01:00:58,791 --> 01:01:00,208
ساتاي...

1019
01:01:02,041 --> 01:01:03,666
ساتاي...

1020
01:01:05,458 --> 01:01:07,041
لقد أكلتم جميعا، أليس كذلك؟

1021
01:01:08,916 --> 01:01:12,500
انتباه! إخوتي الأحباب الشبح.

1022
01:01:12,583 --> 01:01:14,708
كل شيء يمكن مناقشته.

1023
01:01:14,791 --> 01:01:17,833
يا أنت، لا تستفز.

1024
01:01:17,916 --> 01:01:19,958
لا تبدأ أعمال شغب.

1025
01:01:20,041 --> 01:01:21,958
تذكر، ابقَ هادئًا!

1026
01:01:23,625 --> 01:01:25,125
شخص ما أسفل!

1027
01:01:25,208 --> 01:01:29,166
طبيب!

1028
01:01:32,416 --> 01:01:34,833
ساتاي...

1029
01:01:38,041 --> 01:01:39,250
الاشياء.

1030
01:01:41,500 --> 01:01:42,583
إندرا، خذ هذا!

1031
01:01:47,083 --> 01:01:48,333
ادخل!

1032
01:01:57,333 --> 01:01:59,916
لقد أصيبوا بالجنون
لأننا نفد من ساتيه.

1033
01:02:00,708 --> 01:02:04,208
لدينا فقط هذا العدد الكبير في المخزون.

1034
01:02:04,291 --> 01:02:06,583
لكن بعض الأشباح أرادت المزيد.

1035
01:02:07,250 --> 01:02:08,583
إنهم مدمنون.

1036
01:02:08,666 --> 01:02:10,500
ماذا لو أرادوا منا الاستمرار في البيع؟

1037
01:02:10,583 --> 01:02:13,250
أنتو، إندرا، اهدأ.

1038
01:02:20,000 --> 01:02:21,291
نحن أغنياء!

1039
01:02:21,375 --> 01:02:23,125
ثري!

1040
01:02:23,208 --> 01:02:24,875
ثري!

1041
01:02:24,958 --> 01:02:26,666
<i>سأتزوج!</i>

1042
01:02:35,250 --> 01:02:36,958
أي حجر هذا؟

1043
01:02:37,666 --> 01:02:38,875
هذا هو حجر كوكو.

1044
01:02:38,958 --> 01:02:41,583
حجر كوكو؟ هل تقصد قميص كوكو؟

1045
01:02:41,666 --> 01:02:43,875
هل تقوم بمزحة؟

1046
01:02:43,958 --> 01:02:45,083
جربه.

1047
01:02:45,791 --> 01:02:47,041
هنا من أجل المال؟

1048
01:02:47,666 --> 01:02:49,125
لا تتقاتلوا عليه. تقسيمها.

1049
01:02:50,541 --> 01:02:52,416
ومكافأة صغيرة لك.

1050
01:02:52,500 --> 01:02:56,083
أمرت هذه الدفعة
مباشرة من الخارج يا أمي.

1051
01:02:56,166 --> 01:02:57,750
هذا مذهل يا ديماس!

1052
01:02:57,833 --> 01:03:00,208
- أنا ابنك، أليس كذلك؟
- نعم.

1053
01:03:00,291 --> 01:03:01,958
أنا فخور بك!

1054
01:03:02,500 --> 01:03:05,416
إنهم يبيعون مخزوننا الجديد

1055
01:03:18,750 --> 01:03:20,125
مهلا، تضيع.

1056
01:03:21,541 --> 01:03:23,000
أنت تعبث بالمكان.

1057
01:03:23,083 --> 01:03:25,041
هل تعتقد أن هذا ملاذ جنسي؟

1058
01:03:28,416 --> 01:03:30,166
إذن، أي واحد سوف تختار؟

1059
01:03:30,250 --> 01:03:34,125
ساتاي...

1060
01:03:38,875 --> 01:03:41,208
ساتاي...

1061
01:03:42,125 --> 01:03:43,458
أنا...

1062
01:03:43,541 --> 01:03:47,875
- لا بد لي من الذهاب.
- يا!

1063
01:03:49,666 --> 01:03:50,833
ما الذي حصل له؟

1064
01:03:58,666 --> 01:03:59,875
لماذا تبتسم؟

1065
01:04:00,958 --> 01:04:02,166
هنا.

1066
01:04:02,250 --> 01:04:03,416
شكرًا.

1067
01:04:05,250 --> 01:04:07,125
{\an8}- ما هذا؟
- إنه للمطعم.

1068
01:04:07,208 --> 01:04:08,208
الشعار.

1069
01:04:08,833 --> 01:04:12,125
ولكن إذا كان لديك أي اقتراحات
أو أفكار أخرى، أنا منفتح.

1070
01:04:13,833 --> 01:04:14,833
أنتو...

1071
01:04:16,916 --> 01:04:21,958
مهما فعلت،

1072
01:04:23,000 --> 01:04:24,750
طالما أنه حلال

1073
01:04:25,875 --> 01:04:26,916
سوف أدعمك.

1074
01:04:27,833 --> 01:04:29,083
وعليك أن تتذكر.

1075
01:04:30,291 --> 01:04:32,541
إذا كنت تفعل شيئا،

1076
01:04:33,416 --> 01:04:35,750
افعل ذلك من القلب
وكن صادقًا بشأن ذلك.

1077
01:04:36,583 --> 01:04:37,583
تمام؟

1078
01:04:39,208 --> 01:04:40,375
أنتو؟

1079
01:04:42,125 --> 01:04:43,541
لماذا لم تقل شيئا؟

1080
01:04:43,625 --> 01:04:46,125
لا، أعني...

1081
01:04:46,708 --> 01:04:49,291
لقد تأثرت للتو.

1082
01:04:49,833 --> 01:04:51,416
أنت دائما تدعمني.

1083
01:04:52,041 --> 01:04:53,000
شكرًا لك.

1084
01:04:56,291 --> 01:04:57,958
- أنتو.
- نعم؟

1085
01:04:58,041 --> 01:05:01,333
ولكن أليس هذا غريبا؟

1086
01:05:01,958 --> 01:05:03,416
لم أكن أتوقع ذلك.

1087
01:05:03,500 --> 01:05:08,291
يبدو الأمر كما لو كان بالأمس
كنا نتواعد للتو.

1088
01:05:09,125 --> 01:05:16,125
والآن نحن هنا،
العيش معًا في هذا المنزل.

1089
01:05:17,000 --> 01:05:18,375
إنه شعور سريالي.

1090
01:05:19,083 --> 01:05:20,166
ألا تعتقد ذلك؟

1091
01:05:20,250 --> 01:05:21,458
لقد عرفت ذلك دائما.

1092
01:05:22,041 --> 01:05:23,416
إنه أمر مرهق، كما تعلمون.

1093
01:05:23,958 --> 01:05:26,333
يبدو أنك لا تريدني هنا.

1094
01:05:26,416 --> 01:05:27,750
حسنًا، سأغادر.

1095
01:05:27,833 --> 01:05:29,416
لا تلمس الشاشة، أنديني!

1096
01:05:30,375 --> 01:05:32,750
ما هيك؟ "لا تلمسني!"

1097
01:05:32,833 --> 01:05:34,083
أنا أمزح.

1098
01:05:34,166 --> 01:05:35,750
أنت تمزح دائما.

1099
01:05:39,333 --> 01:05:45,791
ولكن في الحقيقة، أنا فخور جدًا بك.

1100
01:05:47,083 --> 01:05:49,791
أنا سعيد لأنك قاتلت بقوة من أجلنا.

1101
01:05:50,916 --> 01:05:53,583
والجزء الأفضل هو،

1102
01:05:54,750 --> 01:05:57,375
لقد حققت ذلك.

1103
01:05:58,333 --> 01:05:59,875
لقد حافظت على وعدك.

1104
01:06:00,458 --> 01:06:01,583
شكرا لك، أنتو.

1105
01:06:04,250 --> 01:06:07,333
حسنا، هذا هو كل شيء بالنسبة لك.

1106
01:06:11,416 --> 01:06:12,458
أنتو!

1107
01:06:13,083 --> 01:06:14,333
ماذا؟

1108
01:06:14,416 --> 01:06:16,250
قد يرى شخص ما.

1109
01:06:16,333 --> 01:06:17,583
من؟

1110
01:06:17,666 --> 01:06:18,833
لا يوجد أحد هنا.

1111
01:06:18,916 --> 01:06:20,333
تعال!

1112
01:06:20,416 --> 01:06:22,041
لقد كنت بهذا القرب!

1113
01:06:22,125 --> 01:06:23,458
نعم، لقد استغرقت وقتًا طويلاً!

1114
01:06:23,541 --> 01:06:26,125
يرى؟ مثله.

1115
01:06:26,208 --> 01:06:27,333
بطيء جدًا يا أخي!

1116
01:06:27,416 --> 01:06:29,458
- من أنت؟
- أنا رجل توصيل المياه.

1117
01:06:30,833 --> 01:06:31,916
لقد أخذت وقتا طويلا!

1118
01:06:33,541 --> 01:06:34,750
لماذا الكثير من الناس هنا؟

1119
01:06:38,166 --> 01:06:40,875
واو، مثير للإعجاب.

1120
01:06:42,125 --> 01:06:43,708
أنتو بذل كل ما في وسعه، أليس كذلك؟

1121
01:06:46,708 --> 01:06:47,750
السيد سلامت.

1122
01:06:47,833 --> 01:06:48,833
سيد.

1123
01:06:51,041 --> 01:06:53,000
انتظر، لماذا ترتدي مثل هذا؟

1124
01:06:53,083 --> 01:06:55,458
أنت تبدو مثل معالج الكوبرا.

1125
01:06:55,541 --> 01:06:57,541
معالج الكوبرا؟ أين الكوبرا؟

1126
01:06:58,208 --> 01:06:59,208
هذا.

1127
01:07:01,333 --> 01:07:02,333
هل انتهيت يا سيدي؟

1128
01:07:02,875 --> 01:07:04,791
من فضلك، احصل على المزيد.

1129
01:07:04,875 --> 01:07:06,000
كل شيء مجاني اليوم!

1130
01:07:08,541 --> 01:07:10,250
دون، كل شيء جيد؟

1131
01:07:13,333 --> 01:07:14,666
رائع جدا، هاه؟

1132
01:07:15,958 --> 01:07:17,125
نعم.

1133
01:07:17,208 --> 01:07:20,541
هذا هو الغرض من الصداقة.

1134
01:07:20,625 --> 01:07:22,000
دعم بعضنا البعض.

1135
01:07:22,083 --> 01:07:23,541
كسب العيش معا.

1136
01:07:23,625 --> 01:07:25,833
طالما أنه حلال، أليس كذلك؟

1137
01:07:27,500 --> 01:07:28,958
بالطبع يا سيدي.

1138
01:07:29,583 --> 01:07:30,625
مهلا، هناك أنتو.

1139
01:07:30,708 --> 01:07:31,958
أنتو!

1140
01:07:32,041 --> 01:07:33,333
بصوت عال جدا!

1141
01:07:33,416 --> 01:07:34,541
أنتو.

1142
01:07:34,625 --> 01:07:36,916
- رجل الأعمال نفسه.
- زملاء.

1143
01:07:37,000 --> 01:07:38,333
السيد سلامت.

1144
01:07:38,416 --> 01:07:40,916
أنتو. يا إلاهي.

1145
01:07:41,750 --> 01:07:43,291
أنا فخور جدا بك.

1146
01:07:44,416 --> 01:07:46,458
حسنًا، لقد تعلمت منك يا سيد سلاميت.

1147
01:07:47,750 --> 01:07:50,416
- أنت حقا عامل مجتهد.
- شكرا لك يا سيدي.

1148
01:07:50,500 --> 01:07:53,375
{\an8}أنتو، هنا، لقد أحضرنا لك لوحة.

1149
01:07:53,458 --> 01:07:54,875
شكرا لك على هذا...

1150
01:07:54,958 --> 01:07:55,916
سبورة.

1151
01:07:56,000 --> 01:07:58,125
- ما هو مع صوتك؟
- هذه صغيرة.

1152
01:07:58,208 --> 01:07:59,208
- وهذا واحد؟
- سبورة.

1153
01:07:59,291 --> 01:08:00,833
- وهذا؟
- سبورة.

1154
01:08:04,041 --> 01:08:04,916
لدي واحدة أيضا.

1155
01:08:06,625 --> 01:08:07,666
ما هذا؟

1156
01:08:08,458 --> 01:08:09,458
{\an8}تدليك الوجه.

1157
01:08:10,041 --> 01:08:11,041
{\an8}تعالوا، دعونا نأكل.

1158
01:08:11,125 --> 01:08:13,083
- وجبة مجانية، أليس كذلك؟
- نعم استمتع.

1159
01:08:13,166 --> 01:08:15,166
هل لا يزال أبو بريص المقلي متاحًا؟

1160
01:08:15,958 --> 01:08:18,500
- نكتتي لم تكن مضحكة؟
- يأكل.

1161
01:08:20,083 --> 01:08:21,083
أم.

1162
01:08:21,166 --> 01:08:22,291
نعم؟

1163
01:08:22,375 --> 01:08:23,375
أين الأب؟

1164
01:08:23,458 --> 01:08:26,875
يمين. قال إنه لا يستطيع فعل ذلك.

1165
01:08:26,958 --> 01:08:30,250
عليه أن يتفقد المجمع السكني الجديد.

1166
01:08:30,333 --> 01:08:31,666
كما تعلمون، حياة رئيس العمال.

1167
01:08:32,708 --> 01:08:35,250
- المزيد يا أمي.
- نعم، سأحصل على المزيد لاحقا.

1168
01:08:35,750 --> 01:08:36,750
أنديني.

1169
01:08:37,666 --> 01:08:40,291
- ماذا؟ أمي، انظري إلى ابنتك.
- تعال لتناول الطعام، أنديني.

1170
01:08:42,208 --> 01:08:43,208
ماذا؟

1171
01:08:50,041 --> 01:08:51,333
هل أنت حامل؟

1172
01:08:51,416 --> 01:08:52,708
يا إلاهي!

1173
01:08:52,791 --> 01:08:54,416
زوجتي حامل!

1174
01:08:54,500 --> 01:08:56,625
- ماذا يحدث هنا؟
- أنديني حامل!

1175
01:08:59,958 --> 01:09:01,916
- يا له من رجل حقيقي!
- اللعنة الحق!

1176
01:09:02,458 --> 01:09:05,416
سأحصل على حفيد!

1177
01:09:09,375 --> 01:09:11,333
إنها حامل!

1178
01:09:11,416 --> 01:09:13,166
ما المشكلة يا طفل؟ أنديني؟

1179
01:09:13,250 --> 01:09:15,750
- يا!
- لأخذها إلى المستشفى.

1180
01:09:15,833 --> 01:09:18,000
تأكد من أنها بخير.
خذها إلى المستشفى.

1181
01:09:18,083 --> 01:09:20,791
- انتبه لهذا المكان، هل ستفعل؟
- بالطبع.

1182
01:09:23,250 --> 01:09:24,375
أبقينا على اطلاع يا أنتو!

1183
01:09:30,125 --> 01:09:32,583
مهلا، هذه ليست لعبة!

1184
01:09:34,416 --> 01:09:35,500
هذا هو العنصر المقدس.

1185
01:09:36,291 --> 01:09:37,958
ليس لك.

1186
01:09:38,041 --> 01:09:39,083
ضعه مرة أخرى.

1187
01:09:39,166 --> 01:09:40,791
ماذا لو اكتشف جدي؟

1188
01:09:42,208 --> 01:09:43,458
ضعه مرة أخرى. الآن.

1189
01:09:44,750 --> 01:09:46,541
لا أستطيع أن أصدق أن هذه مشكلة.

1190
01:09:52,791 --> 01:09:54,625
نعم؟ هل هناك أخبار يا أنتو؟

1191
01:09:55,166 --> 01:09:56,041
كل شيء جيد؟

1192
01:09:57,083 --> 01:09:58,250
ما زلت مع ديماس.

1193
01:10:00,000 --> 01:10:02,541
لقد أغلقت المطعم.

1194
01:10:02,625 --> 01:10:04,625
كل شيء تحت السيطرة.

1195
01:10:06,500 --> 01:10:07,500
نعم.

1196
01:10:08,583 --> 01:10:09,750
فهمتها.

1197
01:10:09,833 --> 01:10:10,833
الوداع.

1198
01:10:12,125 --> 01:10:15,250
- كيف حال أنديني؟
- قال أنديني بخير.

1199
01:10:15,750 --> 01:10:17,500
إنها تحتاج فقط إلى الراحة.

1200
01:10:18,041 --> 01:10:19,958
كلهم في المنزل الآن.

1201
01:10:20,041 --> 01:10:21,208
تمام.

1202
01:10:23,250 --> 01:10:24,250
كما تعلمون،

1203
01:10:25,083 --> 01:10:26,583
يتحدث عن المنزل...

1204
01:10:27,833 --> 01:10:32,500
في الآونة الأخيرة، أشعر بشعور غريب في المنزل.

1205
01:10:34,000 --> 01:10:36,250
مثل شبح يراقبني.

1206
01:10:37,916 --> 01:10:39,791
هل تشعرين بالشيء نفسه يا إندرا؟

1207
01:10:40,375 --> 01:10:42,041
حافظ على  الهدوء.

1208
01:10:42,708 --> 01:10:47,416
قال جدي أن الأشباح لا يمكنها أن تؤذينا.

1209
01:10:57,041 --> 01:10:59,291
<i>ساتاي...</i>

1210
01:11:00,541 --> 01:11:02,875
<i>ساتاي...</i>

1211
01:11:04,666 --> 01:11:06,875
ساتاي...

1212
01:11:07,500 --> 01:11:10,208
ساتاي!

1213
01:11:12,125 --> 01:11:14,083
ساتاي!

1214
01:11:17,875 --> 01:11:20,208
ساتاي!

1215
01:11:27,333 --> 01:11:28,583
أنديني!

1216
01:11:28,666 --> 01:11:30,666
لماذا تصرخ؟

1217
01:11:30,750 --> 01:11:32,291
استيقظ يا أنديني!

1218
01:11:32,375 --> 01:11:35,000
ما هو الخطأ؟

1219
01:11:35,083 --> 01:11:36,958
كان لدي كابوس.

1220
01:11:37,041 --> 01:11:38,500
اي كابوس؟

1221
01:11:38,583 --> 01:11:39,791
هناك...

1222
01:11:39,875 --> 01:11:42,750
كان هناك الكثير من الأشباح هنا.

1223
01:11:43,500 --> 01:11:44,458
هنا.

1224
01:11:44,541 --> 01:11:46,333
وهناك. هناك.

1225
01:11:46,416 --> 01:11:47,791
وهنا!

1226
01:11:50,416 --> 01:11:53,041
لا يوجد شيء هنا.
ماذا حلمت؟

1227
01:11:54,458 --> 01:11:55,458
كانوا...

1228
01:11:56,875 --> 01:11:57,916
يسأل عن...

1229
01:11:59,708 --> 01:12:01,250
ساتاي.

1230
01:12:02,708 --> 01:12:04,666
- ساتاي؟
- ساتاي.

1231
01:12:08,041 --> 01:12:09,916
- أنتو!
- أنتو!

1232
01:12:10,458 --> 01:12:11,708
والحمد لله شعري بخير .

1233
01:12:12,625 --> 01:12:13,708
- أنتو...
- قف.

1234
01:12:15,166 --> 01:12:17,000
التذكير، أليس كذلك؟

1235
01:12:17,750 --> 01:12:19,625
تذكر هذا؟ المدرسة الصفية.

1236
01:12:19,708 --> 01:12:21,375
بعد بي.

1237
01:12:21,458 --> 01:12:25,291
القفز الطويل، أليس كذلك؟ قفزت... بوم!
هبطت على أنبوب القط.

1238
01:12:26,291 --> 01:12:27,708
كانت رائحة الصف مثل حماقة.

1239
01:12:28,916 --> 01:12:30,458
لقد كانت هذه حماقتي يا ديماس.

1240
01:12:32,833 --> 01:12:34,041
كيف وصلت إلى هناك؟

1241
01:12:34,125 --> 01:12:35,625
استغرق تفريغ في هذا المجال؟

1242
01:12:35,708 --> 01:12:38,041
لم أستطع الاحتفاظ بها.
المرحاض كان ممتلئاً يا رجل.

1243
01:12:39,708 --> 01:12:41,375
لقد كانت إندرا طوال الوقت.

1244
01:12:42,375 --> 01:12:43,541
أنا انتهيت.

1245
01:12:43,625 --> 01:12:45,291
لن أقوم بالطقوس بعد الآن

1246
01:12:46,375 --> 01:12:47,875
لكن لماذا يا أنتو؟

1247
01:12:48,875 --> 01:12:50,666
أخبرنا. ماذا حدث؟

1248
01:12:51,250 --> 01:12:52,458
أنديني مسكون.

1249
01:12:55,000 --> 01:12:56,000
كيف؟

1250
01:12:57,458 --> 01:13:00,458
أعتقد أنهم يريدون منا أن نبيع مرة أخرى.

1251
01:13:00,541 --> 01:13:03,583
هذا كل شيء؟

1252
01:13:03,666 --> 01:13:05,166
حسنًا ، إنه جيد إذن.

1253
01:13:05,250 --> 01:13:07,375
ساتاي الخاص بنا منتشر في عالم الروح.

1254
01:13:07,458 --> 01:13:09,500
الليلة طقوس. كل شيء سوف ينجح.

1255
01:13:09,583 --> 01:13:11,208
إنه على حق يا أنتو.

1256
01:13:11,333 --> 01:13:12,708
ماذا تقصد بـ "الحق"؟

1257
01:13:13,416 --> 01:13:16,291
حسنًا، نحن نعرف نوع العمل الذي نقوم به.

1258
01:13:16,375 --> 01:13:17,458
نحن نعرف المخاطر.

1259
01:13:18,333 --> 01:13:19,708
الحصول على مسكون أمر طبيعي.

1260
01:13:20,291 --> 01:13:21,958
- ماذا؟
- هذا طبيعي، أنتو.

1261
01:13:23,125 --> 01:13:24,458
عادي يا مؤخرتي!

1262
01:13:25,000 --> 01:13:26,708
أنديني حامل يا ديماس.

1263
01:13:26,791 --> 01:13:28,791
ماذا لو حدث شيء لطفلي؟

1264
01:13:30,291 --> 01:13:32,666
كيف حال أنديني يا أنتو؟

1265
01:13:33,833 --> 01:13:36,708
إنها لا تريد أن تكون وحدها
ويستمر في طلب الشركة.

1266
01:13:41,500 --> 01:13:42,500
أنتو...

1267
01:13:43,958 --> 01:13:45,166
هل تريد حقا الإقلاع عن التدخين؟

1268
01:13:46,416 --> 01:13:48,541
فكر في طفلك.
مستقبلك.

1269
01:13:49,291 --> 01:13:50,458
أنت بحاجة إلى الكثير من المال.

1270
01:13:52,875 --> 01:13:53,875
نعم أنتو.

1271
01:13:54,500 --> 01:13:58,208
بصراحة، إذا توقفنا الآن،
سيكون مثل هذه مضيعة.

1272
01:13:59,041 --> 01:14:00,625
هناك حل واحد فقط.

1273
01:14:01,625 --> 01:14:03,208
نحن نقوم بالطقوس، هذا كل شيء.

1274
01:14:03,791 --> 01:14:06,250
هذا هو بالضبط ما يريدون، ديماس!

1275
01:14:06,333 --> 01:14:09,500
إذا فعلنا ذلك مرة أخرى، فنحن عبيدهم!

1276
01:14:09,916 --> 01:14:11,291
وماذا في ذلك؟

1277
01:14:11,375 --> 01:14:13,041
ماذا كنت من قبل؟ العبد أيضا.

1278
01:14:13,125 --> 01:14:15,208
- ماذا قلت؟
- ماذا؟ هل انا مخطئ؟

1279
01:14:15,291 --> 01:14:17,375
- هل أنا مخطئ، إندرا؟
- كافٍ.

1280
01:14:20,083 --> 01:14:21,083
أنتو، تذكر.

1281
01:14:22,750 --> 01:14:23,875
فقط تذكر.

1282
01:14:25,791 --> 01:14:27,041
كان لديك حفل الزفاف الخاص بك.

1283
01:14:27,500 --> 01:14:31,583
لديك منزلك، وكل ما تملكه،
كل ذلك بسبب الطقوس!

1284
01:14:32,833 --> 01:14:36,208
إذا انتهى بك الأمر إلى الإفلاس، كيف حالك؟
لإطعام طفلك؟

1285
01:14:37,125 --> 01:14:40,125
كل ما أستطيع، طالما
لأنه ليس مالاً حراماً.

1286
01:14:40,208 --> 01:14:42,916
مهلا، أنت رعشة!

1287
01:14:43,000 --> 01:14:44,208
أيها الوغد!

1288
01:14:44,791 --> 01:14:47,583
لقد حصلت على كل شيء والآن تتحدث
عن الحرام؟ منافق!

1289
01:14:47,666 --> 01:14:50,250
ديماس، لا تتحدث بهذه الطريقة.

1290
01:14:50,333 --> 01:14:53,416
- أنتو هو صديقك.
- صديق؟ هذا النوع الغزر من الأصدقاء؟

1291
01:14:54,083 --> 01:14:56,000
عندما كان مفلساً، جاء إلينا.

1292
01:14:56,083 --> 01:14:58,500
والآن بعد أن أصبح سعيدًا،
انه يقف مع تلك المرأة اللعينة!

1293
01:14:58,583 --> 01:15:01,125
يا قطعة من القرف!
لم تكن تستمع لي؟

1294
01:15:01,208 --> 01:15:03,791
- لا تصرخ في وجهي!
- أنديني حامل!

1295
01:15:03,875 --> 01:15:05,291
طفلي مسكون!

1296
01:15:05,375 --> 01:15:06,666
أنتو...

1297
01:15:06,750 --> 01:15:07,583
أنت أحمق!

1298
01:15:07,666 --> 01:15:09,666
إذا كنت تريد هذه الطقوس، افعلها بنفسك!

1299
01:15:09,750 --> 01:15:11,958
- اهدأ يا أنتو.
- بخير. أنا سوف.

1300
01:15:12,041 --> 01:15:13,583
سأفعل ذلك مع إندرا.

1301
01:15:14,166 --> 01:15:15,000
سأثبت ذلك!

1302
01:15:15,083 --> 01:15:18,083
إذا لم يكن من أجل توابلي،
هل ستبيع ساتاي الخاص بك بجنون؟

1303
01:15:18,166 --> 01:15:21,208
- تعتقد أنك الأفضل الآن، هاه؟
- نعم.

1304
01:15:21,291 --> 01:15:22,708
سأثبت لك ذلك!

1305
01:15:22,791 --> 01:15:24,166
أيها الخاسر!

1306
01:15:24,250 --> 01:15:25,541
الخاسر منذ الولادة!

1307
01:15:26,250 --> 01:15:28,000
ابق هنا، ثق بي.

1308
01:15:29,166 --> 01:15:30,375
غبي!

1309
01:15:30,458 --> 01:15:31,666
لقيط ناكر للجميل!

1310
01:15:31,750 --> 01:15:33,416
- أنتو، ديماس...
- كفى!

1311
01:15:36,125 --> 01:15:39,416
المشروب ذو الستة عرض يبدأ بـ...

1312
01:15:39,500 --> 01:15:40,583
لغز الكلمات المتقاطعة الشمس

1313
01:15:40,666 --> 01:15:41,666
"أ".

1314
01:15:42,750 --> 01:15:44,416
عاصي.

1315
01:15:46,416 --> 01:15:48,375
عاصي.

1316
01:15:48,958 --> 01:15:50,041
لا يوجد ما يكفي من الحروف.

1317
01:15:50,791 --> 01:15:52,166
عاصي...

1318
01:15:52,250 --> 01:15:53,666
هذا كل شيء.

1319
01:15:53,750 --> 01:15:54,750
أنجل!

1320
01:15:57,416 --> 01:15:59,166
- عسل.
- ما هو يا عزيزي؟

1321
01:15:59,750 --> 01:16:01,666
أفتقد أنديني.

1322
01:16:02,291 --> 01:16:03,750
فقط اتصل بها، ثم.

1323
01:16:04,416 --> 01:16:07,041
أريد زيارتها، في منزلها.

1324
01:16:09,541 --> 01:16:10,958
زيارة منزلها؟

1325
01:16:11,041 --> 01:16:13,625
لماذا لا "تزورني" فقط بدلاً من ذلك؟
بينما نحن وحدنا.

1326
01:16:14,875 --> 01:16:16,625
أنت لا تأخذ الأمور على محمل الجد أبدا!

1327
01:16:16,708 --> 01:16:19,000
أنديني حامل.

1328
01:16:19,750 --> 01:16:22,833
أنا قلقة من أن لا أحد سوف يعتني بها.

1329
01:16:23,333 --> 01:16:25,416
أنتو مشغول.

1330
01:16:26,833 --> 01:16:30,541
حسناً، الليلة سوف ننزل
بواسطة أنديني، حسنا؟

1331
01:16:31,541 --> 01:16:32,541
تمام.

1332
01:16:34,416 --> 01:16:37,000
هيا، لا تقلق.

1333
01:16:37,666 --> 01:16:41,791
أنا متأكد من أن أنتو سوف يعتني بها.

1334
01:16:46,791 --> 01:16:47,916
شنق هناك.

1335
01:16:55,041 --> 01:16:57,666
أنا هنا. أنا هنا.

1336
01:17:02,208 --> 01:17:03,333
اهدأ.

1337
01:17:07,708 --> 01:17:08,708
أب!

1338
01:17:08,791 --> 01:17:10,541
الرجاء مساعدة زوجتي، الأب.

1339
01:17:12,375 --> 01:17:15,125
أخيرا بحاجة لمساعدتي، هاه؟

1340
01:17:15,208 --> 01:17:16,416
نعم من فضلك.

1341
01:17:19,250 --> 01:17:23,375
لقد عرفت ذلك منذ البداية
هذا المنزل تفوح منه رائحة شيء محترق.

1342
01:17:23,458 --> 01:17:24,791
نعم، من فضلك اسرع.

1343
01:17:24,875 --> 01:17:26,083
رائحة الأشباح.

1344
01:17:26,166 --> 01:17:27,666
نعم بخير يا زوجتي!

1345
01:17:27,750 --> 01:17:31,000
انتظر، كلها طاقة سلبية.

1346
01:17:32,125 --> 01:17:36,041
بغض النظر عن عدد المرات التي تتحرك فيها،
سوف يتبعك.

1347
01:17:36,125 --> 01:17:37,916
نعم، فهمت. تعال إلى الداخل.

1348
01:17:38,000 --> 01:17:39,958
- انتظر.
- ماذا؟

1349
01:17:40,875 --> 01:17:41,833
أين زوجتك؟

1350
01:17:41,916 --> 01:17:44,083
لقد كنت أحاول أن أقول لك.
إنها بالداخل!

1351
01:18:04,333 --> 01:18:09,000
أخبرني ما هي الطقوس التي قمت بها؟

1352
01:18:11,458 --> 01:18:12,541
كرو ساتاي، الأب.

1353
01:18:13,333 --> 01:18:15,916
لكن لم يكن لدي خيار يا أبي.
كنت بحاجة إلى المال.

1354
01:18:16,000 --> 01:18:17,458
كنت أعتقد ذلك.

1355
01:18:20,458 --> 01:18:24,916
كإنسان، إذا كنت تريد شيئا،

1356
01:18:25,000 --> 01:18:27,416
يجب عليك أن تصلي إلى الله.

1357
01:18:27,500 --> 01:18:32,041
لا التسول لتلك الأشباح المتواضعة.

1358
01:18:37,125 --> 01:18:40,083
أبي، سأفعل أي شيء.

1359
01:18:40,166 --> 01:18:42,250
طالما أن زوجتي وطفلي في أمان.

1360
01:18:44,916 --> 01:18:47,750
يجب عليك أداء طقوس أوبونج بوندهو.

1361
01:18:48,375 --> 01:18:52,375
احرق بعض الثروة التي اكتسبتها
من الطقوس.

1362
01:18:53,250 --> 01:18:55,750
كرمز للتطهير.

1363
01:18:59,833 --> 01:19:01,458
بركاته.

1364
01:19:08,375 --> 01:19:09,375
أنديني!

1365
01:19:10,250 --> 01:19:12,208
انها مؤقتة.

1366
01:19:13,333 --> 01:19:15,833
الليلة، نقوم بالطقوس.

1367
01:19:17,916 --> 01:19:21,125
الآن قم بإعداد الوعاء المحترق.

1368
01:19:22,750 --> 01:19:25,625
وكذلك الشموع والماء
وبعض أوراق المورينجا.

1369
01:19:25,708 --> 01:19:26,958
نعم يا أبتاه.

1370
01:19:27,041 --> 01:19:28,833
- هل هذا كل شيء؟
- هناك المزيد.

1371
01:19:29,750 --> 01:19:33,958
الأرز الأصفر، الدجاج الحر،
ثلاثة أفخاذ يسرى.

1372
01:19:35,041 --> 01:19:36,166
ما هذا؟

1373
01:19:43,000 --> 01:19:44,125
هل تسمع شيئا؟

1374
01:19:45,125 --> 01:19:47,541
- ما هذا يا أبي؟
- صوت بطني .

1375
01:19:48,750 --> 01:19:50,875
معدتي مضطربة، أنا جائعة.

1376
01:19:50,958 --> 01:19:53,166
أوه، مجرد الجوع.

1377
01:19:53,250 --> 01:19:55,958
حسنًا إذن.
الأمر فقط أنني يجب أن أقاتل الأشباح.

1378
01:19:56,041 --> 01:19:58,541
تحتاج إلى إعداد لي.
أحتاج إلى بعض السعرات الحرارية.

1379
01:19:58,625 --> 01:19:59,666
سأجهز...

1380
01:19:59,750 --> 01:20:02,333
سوف أتعرض للضرب هكذا
ولا يمكنك حتى رؤيته.

1381
01:20:11,125 --> 01:20:13,166
هل نستخدم وصفة أنتو؟

1382
01:20:13,250 --> 01:20:14,250
لا!

1383
01:20:15,166 --> 01:20:18,291
لقد صنعت بنفسي. إنه أفضل من أنتو.

1384
01:20:20,166 --> 01:20:22,958
إذن، ماذا يوجد فيه؟

1385
01:20:23,041 --> 01:20:24,625
التألق يضرب من جديد!

1386
01:20:25,250 --> 01:20:26,333
إنه أفضل بكثير.

1387
01:20:26,416 --> 01:20:28,125
انا استخدم الفلفل والملح

1388
01:20:28,208 --> 01:20:31,250
الكراث، الثوم، الطماطم،
حليب جوز الهند، قليل من الماء.

1389
01:20:31,333 --> 01:20:33,333
انتظر، حليب جوز الهند والماء؟

1390
01:20:33,416 --> 01:20:35,291
هل نقوم بإعداد حساء تونجسينج الغراب؟

1391
01:20:35,666 --> 01:20:37,166
إنه يسمى الابتكار.

1392
01:20:37,250 --> 01:20:39,166
لا يمكننا الاستمرار في الاعتماد على أنتو.

1393
01:20:40,000 --> 01:20:42,500
- فقط ثق بي.
- لست متأكدا.

1394
01:20:44,416 --> 01:20:46,666
إندرا، لنجعلها أكثر تكلفة، حسنًا؟

1395
01:20:46,750 --> 01:20:48,333
مائتي مليون لكل سيخ.

1396
01:20:49,000 --> 01:20:50,958
هذا مكلف للغاية يا ديماس.

1397
01:20:51,583 --> 01:20:54,166
- دعونا نتمسك بـ 100 مليون.
- اجعلها 200.

1398
01:20:54,250 --> 01:20:56,041
مائة تبدو رخيصة.

1399
01:20:58,958 --> 01:21:02,041
حسنًا، حسنًا. ماذا عن
مائة وخمسون مليون؟

1400
01:21:04,416 --> 01:21:07,375
لماذا تتجادل معي؟
أنت لست العميل!

1401
01:21:08,166 --> 01:21:09,208
أشعل الشواية!

1402
01:21:13,291 --> 01:21:17,291
تاي، ساتاي!
مائتي مليون لكل سيخ.

1403
01:21:17,375 --> 01:21:20,875
تاي، ساتاي!
مائتي مليون لكل سيخ.

1404
01:21:34,750 --> 01:21:36,416
أنديني...

1405
01:21:36,500 --> 01:21:39,083
- ماذا نفعل يا أبي؟
- كن هادئا.

1406
01:21:42,375 --> 01:21:43,541
تذكر هذا.

1407
01:21:43,625 --> 01:21:45,750
كل ما نقوم به
هو رمز التطهير.

1408
01:21:45,833 --> 01:21:49,916
يجب أن يكون قلبك على استعداد لترك.

1409
01:21:50,625 --> 01:21:51,958
- نعم.
- هنا.

1410
01:21:52,583 --> 01:21:53,875
تحتاج إلى حرقه.

1411
01:21:55,541 --> 01:21:57,916
دع النار تعود إلى النار.

1412
01:21:58,666 --> 01:22:01,291
كما ينبغي. <i>ويسي يو ويسي!</i>

1413
01:22:02,875 --> 01:22:05,583
- ماذا تقصد؟
- لا فكرة. إنها رائجة في TikTok.

1414
01:22:05,666 --> 01:22:07,416
هذا كثير من المال.

1415
01:22:20,833 --> 01:22:22,333
عزيزي، هيا، بسرعة.

1416
01:22:22,416 --> 01:22:23,333
يتمسك.

1417
01:22:23,416 --> 01:22:25,291
دفع هذه الدراجة أمر مرهق.

1418
01:22:25,375 --> 01:22:26,958
لماذا يجب أن نفاد الغاز؟

1419
01:22:29,708 --> 01:22:30,541
عسل...

1420
01:22:31,583 --> 01:22:33,791
لماذا يوجد الكثير من الغربان؟

1421
01:22:34,750 --> 01:22:35,750
نعم عزيزتي.

1422
01:22:36,375 --> 01:22:37,833
هناك الكثير منهم.

1423
01:22:42,000 --> 01:22:43,083
عسل!

1424
01:22:43,166 --> 01:22:45,083
لماذا هناك الكثير عليك؟

1425
01:22:46,041 --> 01:22:47,416
يمين.

1426
01:22:47,500 --> 01:22:49,250
أنا أشبه ليمباد، أليس كذلك؟

1427
01:22:56,791 --> 01:22:59,208
- عسل! أنديني؟
- أنديني؟

1428
01:23:00,166 --> 01:23:02,041
- إنها تحترق!
- يا إلهي.

1429
01:23:02,125 --> 01:23:03,666
أنتو!

1430
01:23:04,333 --> 01:23:05,583
- لا.
- من هم؟

1431
01:23:05,666 --> 01:23:07,708
- والدا أنديني.
- اذهب لتهدئتهم.

1432
01:23:09,375 --> 01:23:11,583
- أمي، أبي.
- ماذا حدث لأنديني يا أنتو؟

1433
01:23:11,666 --> 01:23:16,083
من فضلك سأوضح لاحقا
ولكن دعونا ننتهي من هذا أولا.

1434
01:23:16,958 --> 01:23:17,875
أنديني!

1435
01:23:19,083 --> 01:23:20,333
أب!

1436
01:23:22,375 --> 01:23:24,500
بركاته!

1437
01:23:24,583 --> 01:23:26,208
هذا الطفل لم يرتكب أي خطأ.

1438
01:23:26,291 --> 01:23:27,250
اتركها!

1439
01:23:29,583 --> 01:23:32,291
- افعلها الآن.
- أنديني!

1440
01:23:32,375 --> 01:23:33,375
عسل!

1441
01:23:39,666 --> 01:23:41,083
الأب، أنها لا تعمل.

1442
01:23:42,750 --> 01:23:44,291
لا تعمل؟

1443
01:23:44,375 --> 01:23:46,541
(أنتو)، أخبرني بالحقيقة.

1444
01:23:47,458 --> 01:23:49,875
لم تكن وحيدا، أليس كذلك؟

1445
01:23:49,958 --> 01:23:51,750
أين الآخرون؟

1446
01:24:02,250 --> 01:24:03,791
هذا هو مشروبك، أيها الموقت القديم.

1447
01:24:04,291 --> 01:24:05,833
يتمتع.

1448
01:24:11,625 --> 01:24:12,666
يرى؟ نحن مشغولون.

1449
01:24:13,333 --> 01:24:14,708
اخبرتك.

1450
01:24:14,791 --> 01:24:17,458
وصفتي ناجحة مع هؤلاء الأشباح.

1451
01:24:26,333 --> 01:24:27,583
أنتو.

1452
01:24:28,708 --> 01:24:29,708
مرحبا أنتو؟

1453
01:24:30,791 --> 01:24:31,833
ماذا؟

1454
01:24:31,916 --> 01:24:32,958
أوبونج بوندهو؟

1455
01:24:34,333 --> 01:24:37,166
نعم حسنا.

1456
01:24:37,250 --> 01:24:38,375
أنا في طريقي!

1457
01:24:44,625 --> 01:24:47,416
نحن بحاجة إلى التوقف الآن.
علينا أن نذهب إلى مكان أنتو.

1458
01:24:48,541 --> 01:24:49,958
ليست فرصة.

1459
01:24:50,041 --> 01:24:52,625
ننسى أنتو! استمر في البيع.

1460
01:24:52,708 --> 01:24:54,250
قريبا سيكون لدينا المزيد من المال.

1461
01:24:54,333 --> 01:24:55,333
ديماس!

1462
01:24:56,416 --> 01:24:58,875
ليس كل شيء يتعلق بالمال!

1463
01:24:58,958 --> 01:25:00,458
لماذا الصفع؟

1464
01:25:00,541 --> 01:25:02,250
لأنه تم بناء!

1465
01:25:02,333 --> 01:25:03,916
إليك المزيد!

1466
01:25:10,375 --> 01:25:11,833
ما المشكلة عزيزي العميل؟

1467
01:25:17,375 --> 01:25:21,791
مدرب، ما هو الخطأ؟

1468
01:25:22,500 --> 01:25:23,583
سهل يا رئيس.

1469
01:25:23,666 --> 01:25:25,791
يساعد! الطبيب، مساعدة!

1470
01:25:25,875 --> 01:25:28,250
إندرا، ماذا يحدث؟

1471
01:25:30,500 --> 01:25:31,625
ماذا يحدث هنا؟

1472
01:25:33,500 --> 01:25:34,541
ما هذا؟

1473
01:25:35,166 --> 01:25:37,333
انتظر.

1474
01:25:37,416 --> 01:25:40,000
إندرا، ماذا يحدث؟

1475
01:25:41,583 --> 01:25:43,375
مدرب، إلى أين أنت ذاهب؟ رئيس!

1476
01:25:43,458 --> 01:25:45,583
أنت لم تدفع بعد.
لقد أكلت بالفعل.

1477
01:25:45,666 --> 01:25:46,791
رئيس! أموالي!

1478
01:25:46,875 --> 01:25:48,125
ادفع! أموالي!

1479
01:25:49,375 --> 01:25:50,666
مهلا، إلى أين أنت ذاهب؟

1480
01:25:50,750 --> 01:25:54,416
ادفعوا أيها الأوغاد! أين أموالي!

1481
01:25:54,500 --> 01:25:56,208
ادفع!

1482
01:25:56,291 --> 01:25:58,416
عليك اللعنة!

1483
01:25:59,791 --> 01:26:01,333
إندرا، ماذا سنفعل الآن؟

1484
01:26:02,166 --> 01:26:03,250
الأوغاد!

1485
01:26:07,375 --> 01:26:08,625
هذا ليس صحيحا، ديماس.

1486
01:26:10,083 --> 01:26:12,916
أنا ذاهب إلى أنتو.

1487
01:26:13,000 --> 01:26:15,791
سواء أتيت أم لا، لا يهمني!

1488
01:26:15,875 --> 01:26:17,000
هذه مشكلتك!

1489
01:26:23,625 --> 01:26:27,666
- الأب، ماذا علينا أن نفعل؟
- أنا أعرف من أنت!

1490
01:26:27,750 --> 01:26:29,500
أنا آمرك.

1491
01:26:29,583 --> 01:26:31,000
اتركها!

1492
01:26:32,708 --> 01:26:33,708
أنديني؟

1493
01:26:34,958 --> 01:26:35,958
طفل؟

1494
01:26:36,916 --> 01:26:38,500
- طفل؟
- يا بلدي.

1495
01:26:41,375 --> 01:26:42,375
طفل؟

1496
01:26:44,291 --> 01:26:45,583
- أبي...
- طفل.

1497
01:26:48,125 --> 01:26:49,458
- أمي...
- أمي هنا.

1498
01:26:50,583 --> 01:26:52,250
أنتو.

1499
01:26:52,333 --> 01:26:55,291
كان لدي كابوس مرة أخرى.

1500
01:26:55,375 --> 01:26:56,625
نعم.

1501
01:26:56,708 --> 01:26:59,125
إنها بخير الآن، أليس كذلك يا أبي؟

1502
01:26:59,208 --> 01:27:00,208
انها بخير.

1503
01:27:00,875 --> 01:27:03,416
لقد احتجزها شبح.

1504
01:27:04,041 --> 01:27:06,958
شبح؟ أنتو، اشرح، ماذا يحدث؟

1505
01:27:07,791 --> 01:27:09,000
أبي، سأشرح لك لاحقاً.

1506
01:27:09,083 --> 01:27:12,541
الآن! أحتاج إلى تفسير الآن!

1507
01:27:15,791 --> 01:27:18,458
- أنتو، ماذا يحدث؟
- ما هذا يا أنتو؟

1508
01:27:20,166 --> 01:27:21,708
ماذا يحدث يا أنتو؟

1509
01:27:30,666 --> 01:27:32,375
أنا خائفة يا عزيزتي.

1510
01:27:43,750 --> 01:27:45,250
أنتو...

1511
01:27:53,750 --> 01:27:57,833
ساتاي، ساتاي.

1512
01:27:59,666 --> 01:28:01,375
ساتاي.

1513
01:28:01,458 --> 01:28:03,625
- عسل؟
- أم؟

1514
01:28:03,708 --> 01:28:05,166
ساتاي!

1515
01:28:05,250 --> 01:28:06,416
عسل!

1516
01:28:06,500 --> 01:28:08,083
أنا ممسوسة أيضاً!

1517
01:28:08,166 --> 01:28:10,583
أريد سوتو مع البسكويت.

1518
01:28:20,291 --> 01:28:24,166
- أم!
- ساتاي!

1519
01:28:25,625 --> 01:28:26,625
أم!

1520
01:28:27,875 --> 01:28:29,000
شبح، تعال.

1521
01:28:29,083 --> 01:28:31,375
شبح، اذهب. شبح، أطاع!

1522
01:28:37,416 --> 01:28:38,416
بودي؟

1523
01:28:39,750 --> 01:28:40,750
إندرا؟

1524
01:28:41,500 --> 01:28:43,000
- إنه أنت.
- نعم.

1525
01:28:43,083 --> 01:28:45,500
كيف حال جدي جاتي؟ هل هو بخير؟

1526
01:28:45,583 --> 01:28:47,166
الحمد لله أنه بخير.

1527
01:28:48,416 --> 01:28:49,666
أم!

1528
01:28:50,375 --> 01:28:53,041
بودي هو طالب الجد جاتي.

1529
01:28:53,125 --> 01:28:54,291
الأب، مساعدة!

1530
01:28:57,083 --> 01:28:58,791
إذن ما الذي أتى بك إلى هنا؟

1531
01:28:59,833 --> 01:29:00,916
اتصل أنتو.

1532
01:29:01,000 --> 01:29:03,416
وقال أننا يجب أن ننضم
طقوس أوبونج بوندهو.

1533
01:29:07,041 --> 01:29:08,791
شيء جيد أن أنتو اتصل بي.

1534
01:29:09,666 --> 01:29:10,875
يا إلهي!

1535
01:29:11,000 --> 01:29:13,458
أنتو!

1536
01:29:13,541 --> 01:29:15,541
أم!

1537
01:29:19,458 --> 01:29:21,916
- لا! لا!
- ديماس، تشغيل!

1538
01:29:24,708 --> 01:29:26,416
- ماذا نفعل؟
- دعونا نحاول مرة أخرى.

1539
01:29:31,375 --> 01:29:35,666
وأخشى إذا انتظرنا حتى الفجر،
يمكن أن تكونوا جميعًا في خطر.

1540
01:29:36,708 --> 01:29:39,333
- أنتو!
- نعم؟

1541
01:29:39,416 --> 01:29:41,333
ما الذي يحدث حقا؟

1542
01:29:41,416 --> 01:29:43,791
انتظر، التحلي بالصبر. سأشرح لاحقا.

1543
01:29:43,875 --> 01:29:46,208
- يلا يا أنتو ركز.
- إنها لا تعمل يا أبي!

1544
01:29:48,541 --> 01:29:49,916
ديماس!

1545
01:29:55,458 --> 01:29:56,625
سيدتي، توقفي عن ذلك.

1546
01:29:57,375 --> 01:29:58,458
لو سمحت.

1547
01:30:00,000 --> 01:30:01,125
بودي!

1548
01:30:02,708 --> 01:30:06,166
شبح، تعال. شبح، اذهب. شبح، أطاع!

1549
01:30:09,833 --> 01:30:13,041
- أب!
- أنتو، أسرع!

1550
01:30:13,333 --> 01:30:14,750
لقد نفدت قوتي.

1551
01:30:14,833 --> 01:30:19,416
إندرا، قومي بتغطية الباب الأمامي بالملح.

1552
01:30:19,500 --> 01:30:20,500
يذهب!

1553
01:30:21,166 --> 01:30:22,458
دعنا نذهب، ديماس!

1554
01:30:24,708 --> 01:30:26,666
سأمسك الباب، أنت صب الملح!

1555
01:30:35,333 --> 01:30:37,291
هو...اذهب إليه.

1556
01:30:38,250 --> 01:30:40,458
يمين! فتاة ذكية!

1557
01:30:42,166 --> 01:30:43,583
لا!

1558
01:30:45,708 --> 01:30:49,125
لا!

1559
01:30:49,791 --> 01:30:51,916
ساتاي!

1560
01:30:57,875 --> 01:30:59,500
أنتو، أسرع!

1561
01:30:59,583 --> 01:31:01,250
لقد نفدت قوتي.

1562
01:31:09,958 --> 01:31:11,000
الآنسة كونتي،

1563
01:31:11,791 --> 01:31:14,208
أنفاسك كريهة.
أنت لم تنظف أسنانك.

1564
01:31:14,291 --> 01:31:16,583
أم!

1565
01:31:16,666 --> 01:31:19,458
أمي، هذا أنتو!

1566
01:31:19,541 --> 01:31:21,625
- أيا كان!
- أم!

1567
01:31:23,041 --> 01:31:23,875
بوكونج!

1568
01:31:24,833 --> 01:31:25,833
أم!

1569
01:31:26,416 --> 01:31:28,791
أم!

1570
01:31:28,875 --> 01:31:30,291
أنتو، احرقه!

1571
01:31:31,000 --> 01:31:32,875
أنتو، احرقه!

1572
01:31:33,375 --> 01:31:34,750
أم!

1573
01:31:37,708 --> 01:31:38,833
أم؟

1574
01:31:41,666 --> 01:31:42,708
أم؟

1575
01:31:57,250 --> 01:31:59,625
لا أريد أن أفعل هذا مرة أخرى أبدًا. أبدًا!

1576
01:32:00,416 --> 01:32:01,416
أمي...

1577
01:32:03,125 --> 01:32:04,833
أنتو!

1578
01:32:05,416 --> 01:32:06,583
سوتو!

1579
01:32:06,666 --> 01:32:08,041
سوتو!

1580
01:32:08,125 --> 01:32:09,291
سوتو!

1581
01:32:12,208 --> 01:32:13,791
سوتو.

1582
01:32:13,875 --> 01:32:16,375
سيدي، انتهى الأمر.

1583
01:32:17,166 --> 01:32:19,375
اعتقدت أنني لا أزال ممسوسًا.

1584
01:32:22,916 --> 01:32:24,166
عسل!

1585
01:32:33,791 --> 01:32:35,208
لذلك كل هذا الوقت...

1586
01:32:36,041 --> 01:32:39,583
كل ما قدمتموه لي ولطفلك
هل هي نتيجة الطقوس يا أنتو؟

1587
01:32:41,291 --> 01:32:42,541
كيف يمكنك؟

1588
01:32:42,625 --> 01:32:44,291
مهلا، أنتو!

1589
01:32:45,458 --> 01:32:47,458
ماذا ستشرح؟

1590
01:32:47,541 --> 01:32:50,000
كيف يمكنك أن تفعل هذا؟

1591
01:32:50,958 --> 01:32:52,625
ماذا كنت تفكر؟

1592
01:32:52,708 --> 01:32:56,041
ما فعلته سوف يكلف الأرواح!

1593
01:32:57,375 --> 01:32:58,916
أشعر بخيبة أمل كبيرة فيك!

1594
01:32:59,708 --> 01:33:02,416
اعتقدت أنك شخص لطيف.

1595
01:33:03,041 --> 01:33:05,625
أنا آسف جدا يا أبي.

1596
01:33:06,208 --> 01:33:07,333
اضطررت.

1597
01:33:07,416 --> 01:33:08,958
كنت خائفًا من خسارة أنديني.

1598
01:33:09,041 --> 01:33:11,041
خائف من فقدان أنديني؟

1599
01:33:12,041 --> 01:33:14,500
لكنك لست خائفا
في التعامل مع الأشباح!

1600
01:33:14,583 --> 01:33:17,041
أنت لا تستحقها!

1601
01:33:17,125 --> 01:33:18,833
أعطها ظهرها!

1602
01:33:18,916 --> 01:33:21,000
لا يزال بإمكاني الاعتناء بها بنفسي.

1603
01:33:21,083 --> 01:33:23,958
- أنتما الإثنان يجب أن تنفصلا فحسب!
- لا. من فضلك.

1604
01:33:24,041 --> 01:33:25,958
أمي...

1605
01:33:27,041 --> 01:33:28,916
أنا حامل.

1606
01:33:29,000 --> 01:33:32,416
إنه حفيدك.

1607
01:33:32,500 --> 01:33:33,791
لو سمحت.

1608
01:33:33,875 --> 01:33:35,125
حفيد!

1609
01:33:35,208 --> 01:33:38,041
- لا أريد أن يكون حفيدي شبحاً!
- إيماس إندرياني!

1610
01:33:39,625 --> 01:33:42,125
أعلم أن أنتو كان مخطئًا!

1611
01:33:43,500 --> 01:33:45,458
لكن انتبه لفمك.

1612
01:33:46,708 --> 01:33:50,166
يمكنك أن تكوني لئيمة معي طوال حياتك

1613
01:33:50,250 --> 01:33:52,500
لكن لا تكن لئيمًا مع حفيدنا!

1614
01:33:52,583 --> 01:33:56,875
كل هذا حدث
بسبب مطالبكم المستحيلة.

1615
01:33:59,291 --> 01:34:02,666
العالم لا يدور حولك.

1616
01:34:03,166 --> 01:34:05,041
الجميع يستحق أن يكون سعيدا.

1617
01:34:05,125 --> 01:34:08,666
الجميع، بطريقتهم الخاصة.

1618
01:34:09,333 --> 01:34:11,416
بما في ذلك أنتو وأنديني.

1619
01:34:12,000 --> 01:34:13,083
هل تفهم؟

1620
01:34:15,541 --> 01:34:16,791
أبي، أمي...

1621
01:34:18,375 --> 01:34:19,666
أنا آسف جدا.

1622
01:34:19,750 --> 01:34:23,416
أقسم أنني لن أفعل ذلك مرة أخرى.

1623
01:34:23,500 --> 01:34:26,666
سأكون زوجاً مسؤولاً، أعدك بذلك.

1624
01:34:26,750 --> 01:34:32,333
أنديني، لقد فعلت ذلك فقط لأنني أحبك.
من أجل طفلنا، عائلتنا.

1625
01:35:28,500 --> 01:35:34,250
<i>عندما يشعر الناس باليأس،
يتم إغراءهم بسهولة بالاختصارات.</i>

1626
01:35:34,333 --> 01:35:38,666
<i>خصوصًا عندما يكون هناك وعد
من المال السهل، والثروة المفاجئة،</i>

1627
01:35:38,750 --> 01:35:40,708
<i>أو إعجاب الجميع من حولهم</i>

1628
01:35:42,291 --> 01:35:44,833
<i>إنهم ينسون أن لا شيء يحدث
على الفور في الحياة.</i>

1629
01:35:45,833 --> 01:35:49,791
<i>حسنًا، هناك دائمًا لغز في الحياة.</i>

1630
01:35:49,875 --> 01:35:52,291
<i>أي شيء فوري له ثمن.</i>

1631
01:36:23,458 --> 01:36:28,166
<i>تذكر، إذا كنت تريد النجاح،
عليك أن تعمل من أجل ذلك.</i>

1632
01:36:28,708 --> 01:36:33,625
<i>وقبل كل شيء، كن ممتنًا
بما تكسب.</i>

1633
01:36:44,416 --> 01:36:45,750
<i>أنت على حق.</i>

1634
01:36:45,833 --> 01:36:48,333
<ط> النوايا الحسنة لا تعني شيئا
دون حسنات.</i>

1635
01:36:48,833 --> 01:36:54,125
<i>لا يمكننا مطاردة الاعتراف،
الثناء، أو الاهتمام</i>

1636
01:36:54,833 --> 01:36:56,958
<i>عن طريق القيام بالأشياء بطريقة خاطئة.</i>

1637
01:36:57,916 --> 01:37:02,541
<i>الآن أرى أن ليس كل شيء
يمكن قياسها بالأرقام.</i>

1638
01:37:04,458 --> 01:37:08,916
<ط> أمي، اغفر لابنك
لاتخاذ الاختيار الخاطئ.</i>

1639
01:37:09,000 --> 01:37:12,791
<i>اعتقدت أن هذه الطريقة ستجعلك سعيدًا.</i>

1640
01:37:12,875 --> 01:37:13,916
ديماس...

1641
01:37:15,375 --> 01:37:16,375
الابن...

1642
01:37:18,916 --> 01:37:20,791
أنا أسامحك.

1643
01:37:24,625 --> 01:37:26,500
أنا فقط أحتاجك...

1644
01:37:29,000 --> 01:37:30,541
ليس أموالك.

1645
01:37:38,833 --> 01:37:40,125
في هذا العالم...

1646
01:37:42,166 --> 01:37:43,666
ليس لدي سوى أنت.

1647
01:37:54,041 --> 01:37:58,833
<i>هذا هو حال البشر،
من السهل جدًا إغراءها.</i>

1648
01:38:00,125 --> 01:38:01,708
<i>خاصة في هذا اليوم وهذا العصر</i>

1649
01:38:02,291 --> 01:38:05,291
<i>عندما لا تستطيع تصديق أي شيء
دون التحقق مرتين.</i>

1650
01:38:06,291 --> 01:38:10,291
<i>لا يوجد شيء آمن على الإطلاق
بمجرد العبث بالطقوس.</i>

1651
01:38:11,333 --> 01:38:15,208
<ط> بعد كل شيء، الحمقى فقط
سوف أفعلها على الإطلاق.</i>

1652
01:38:16,250 --> 01:38:18,333
<i>الحمقى مثلي.</i>

1653
01:38:19,125 --> 01:38:20,458
<i>غبي.</i>

1654
01:38:20,541 --> 01:38:21,541
<i>قبيح.</i>

1655
01:38:22,125 --> 01:38:23,333
<i>قبيح جدًا.</i>

1656
01:38:29,416 --> 01:38:31,458
{\an8}بعد سبعة أشهر

1657
01:38:31,541 --> 01:38:33,375
{\an8}- إندرا.
- ماذا؟

1658
01:38:33,458 --> 01:38:34,958
أسرعوا، إنهم ينتظرون.

1659
01:38:35,041 --> 01:38:36,916
استرخي، لقد تم الأمر.

1660
01:38:37,416 --> 01:38:38,875
الشاي المثلج الخاص بك جاهز.

1661
01:38:38,958 --> 01:38:39,958
هنا.

1662
01:38:40,875 --> 01:38:42,250
أنت تجلب لهم!

1663
01:38:42,333 --> 01:38:45,916
لا تأتي وتحصل عليه،
سأحضره لك.

1664
01:38:46,000 --> 01:38:48,000
ها أنت ذا.

1665
01:38:48,083 --> 01:38:49,500
شكرًا لك.

1666
01:38:53,166 --> 01:38:54,208
أنديني.

1667
01:38:54,750 --> 01:38:56,333
بيز الحصول على بعض الراحة.

1668
01:38:56,416 --> 01:38:58,041
فكر في الطفل.

1669
01:38:59,458 --> 01:39:00,458
لا.

1670
01:39:01,250 --> 01:39:05,125
سأبقى هنا معك.

1671
01:39:06,833 --> 01:39:10,833
إذا أمسكت بك تقوم بالطقوس مرة أخرى...

1672
01:39:16,125 --> 01:39:17,333
أبدا مرة أخرى!

1673
01:39:17,416 --> 01:39:20,125
- لن أسامحك أبداً.
- حسنًا، حسنًا.

1674
01:39:20,208 --> 01:39:22,916
حسنا، اجلس. لو سمحت.

1675
01:39:23,000 --> 01:39:24,125
فكر في الطفل.

1676
01:39:24,916 --> 01:39:26,708
يمكنك البقاء، ولكن من فضلك اجلس.

1677
01:39:28,000 --> 01:39:29,000
احرص.

1678
01:39:42,666 --> 01:39:43,583
أب.

1679
01:39:44,583 --> 01:39:45,583
أنتو.

1680
01:39:45,666 --> 01:39:47,500
ساتاي، مائة سيخ.

1681
01:39:49,541 --> 01:39:50,541
هذا كثير؟

1682
01:39:51,208 --> 01:39:52,041
لماذا؟

1683
01:39:52,125 --> 01:39:53,333
للقرابين.

1684
01:39:56,583 --> 01:39:57,750
أنا فقط أمزح!

1685
01:39:57,833 --> 01:39:59,000
يا!

1686
01:39:59,583 --> 01:40:01,625
كيف تجرؤ.

1687
01:40:02,541 --> 01:40:04,083
لقد أنقذت حياتك، كما تعلم.

1688
01:40:04,166 --> 01:40:06,000
لكن لا تفعل ذلك.

1689
01:40:06,083 --> 01:40:07,791
لدي تجمع عائلي في المنزل.

1690
01:40:07,875 --> 01:40:09,750
- سأرمي في مكافأة.
- كم عدد؟

1691
01:40:09,833 --> 01:40:11,333
الكيس البلاستيكي.

1692
01:40:12,708 --> 01:40:14,250
- مضحك.
- اسمحوا لي أن إعداده.

1693
01:40:20,833 --> 01:40:23,916
الشر لا يتوقف أبدًا عن إغراء الإنسان.

1694
01:40:27,541 --> 01:40:29,083
- ما هذا يا أبي؟
- لا شئ.

1695
01:40:29,916 --> 01:40:31,833
احصل على مقعد. سأقوم بإعداد طلبك.

1696
01:40:45,458 --> 01:40:51,916
<i>لماذا تقارنني؟</i>

1697
01:40:52,000 --> 01:40:58,666
<i>ضدهم، لن أحظى بفرصة</i>

1698
01:41:18,958 --> 01:41:21,458
{\an8}الأمر سهل، كما لو أنك لم تركب قط
دراجة نارية.

1699
01:41:21,541 --> 01:41:22,583
يا!

1700
01:41:22,666 --> 01:41:23,916
غبي!

1701
01:41:24,000 --> 01:41:25,166
السراويل الخاصة بك!

1702
01:41:28,583 --> 01:41:30,166
تستمر في الضحك.

1703
01:41:46,000 --> 01:41:48,791
<i>الأرض في حالة اضطراب...</i>

1704
01:42:06,250 --> 01:42:07,583
ديماس!

1705
01:42:07,666 --> 01:42:08,791
أنتو!

1706
01:42:08,875 --> 01:42:11,000
سيارة إسعاف!

1707
01:42:11,083 --> 01:42:12,708
أعطه الإنعاش القلبي الرئوي!

1708
01:42:13,666 --> 01:42:15,166
أنفاسك كريهة!

1709
01:42:15,916 --> 01:42:17,666
يتمتع!

1710
01:42:17,750 --> 01:42:19,291
يا! لا تجعل المشاجرة.

1711
01:42:19,375 --> 01:42:21,708
تهدئة، الجميع آمن.

1712
01:42:21,791 --> 01:42:23,666
كيف حال الساتيه؟ حلو المذاق؟

1713
01:42:24,875 --> 01:42:25,875
خمسة عالية.

1714
01:42:30,583 --> 01:42:32,083
عظيم.

1715
01:42:32,166 --> 01:42:35,833
إذا تعرضت للضرب من قبل كونتيلاناك،
لن تعرف.

1716
01:42:35,916 --> 01:42:38,416
ما هذا؟

1717
01:42:38,500 --> 01:42:40,583
- كان هناك هجوم.
- أي هجوم؟

1718
01:42:40,666 --> 01:42:42,916
- الهجوم المضاد.
- من؟

1719
01:42:43,083 --> 01:42:44,583
بوناريو أستامان.

1720
01:42:44,666 --> 01:42:46,708
لقد رأيت ذلك في الماضي عندما ولد.

1721
01:42:46,791 --> 01:42:47,791
لا يزال على قيد الحياة؟

1722
01:42:51,166 --> 01:42:55,083
كيف تجرؤ على توبيخ لي
أمام الكثير من الناس!

1723
01:42:56,125 --> 01:42:57,458
انتبه!

1724
01:42:58,166 --> 01:43:01,333
سأكسر عظامك!

1725
01:43:01,416 --> 01:43:04,291
سوف ألوي رأسك.

1726
01:43:05,958 --> 01:43:07,708
الأب، مساعدة!

1727
01:43:08,416 --> 01:43:09,833
إلى أين أنت ذاهب؟

1728
01:43:14,625 --> 01:43:19,500
انتظر...لا تذهب إلى أي مكان

1729
01:43:25,666 --> 01:43:26,666
مهلا!

1730
01:43:28,833 --> 01:43:31,083
"اجيان روجوسوكمو."

1731
01:43:31,166 --> 01:43:34,625
القدرة على فصل الروح
من الجسد المادي. هذا هو!

1732
01:43:34,875 --> 01:43:36,333
ماذا لو لم أتمكن من العودة؟

1733
01:43:36,416 --> 01:43:38,375
سيكون أنديني وحيدًا وحزينًا.

1734
01:43:38,458 --> 01:43:40,875
- استرخي، أنا هنا.
- أنا قلق لأنك هنا.

1735
01:43:43,166 --> 01:43:44,125
هنا.

1736
01:43:44,208 --> 01:43:45,541
أجيان بانكاسونا.

1737
01:43:45,625 --> 01:43:47,916
القوة التي تصنع
شخص محصن ضد الموت.

1738
01:43:48,000 --> 01:43:49,291
- لطيف - جيد.
- عظيم.

1739
01:43:49,375 --> 01:43:52,375
لماذا لا تريد أن تموت؟
تريد أن تكون الطيور الغاضبة؟

1740
01:43:52,458 --> 01:43:54,458
أعود إلى الحياة
مباشرة بعد وفاتك؟

1741
01:43:54,791 --> 01:43:55,791
افعلها.

1742
01:43:57,416 --> 01:43:58,416
مرة أخرى.

1743
01:43:59,000 --> 01:44:00,125
مرة أخيرة.

1744
01:44:04,583 --> 01:44:05,875
هنا.

1745
01:44:05,958 --> 01:44:09,541
"مذكراتي العزيزة، لقد أمطرت بغزارة
بعد ظهر ذلك اليوم."

1746
01:44:10,291 --> 01:44:12,416
- "العمة موار، ليس اسمها الحقيقي..."
- مهلا!

1747
01:44:12,500 --> 01:44:14,250
إنها قصة قذرة من قبل جدك.

1748
01:44:14,333 --> 01:44:15,750
- "لقد جاءت مع--"
- مهلا!

1749
01:44:16,791 --> 01:44:19,541
- جدك.
- حسنًا، إنه رجل أعزب.